译文
晚钟响在皇家的园林里,细雨从春城的上空轻轻拂过;
人们个个担心这(zhe)样干旱江湖大(da)海都要枯竭,难道老天就不怕耿耿银河被(bei)晒干?
长久将(jiang)鲧禁闭羽山,为何三年还不放他?
直到家家户户都生活得富足,
不一会儿初升的太阳照在抹了胭脂的脸颊上,仿佛一朵红花苏醒绽放又仿佛要化开了一般。山泉绕着街道缓缓流去,万树桃花掩映着小楼。
我才能低下,行为卑污,外部表现和内在品质都未修养到家,幸而靠着先辈留下的功绩,才得以充任宫中侍从官。又遭遇到非常事变(bian),因而被封为侯爵,但始终未能称职,结果遭了灾祸。你哀怜我的愚昧,特地来信教导我不够检点的地方,恳切的情意甚为深厚。但我私下却怪你没有(you)深入思考事情的本末,而轻率地表达了一般世俗眼光的偏见。直说我浅陋的看法吧,那好象与你来信的宗(zong)旨唱反调,在掩饰自己的过错;沉默而不说吧,又恐怕违背了孔子提倡每人应当直说自己志向的原则。因此我才敢简略地谈谈我的愚见,希望你能细看一下。
那些下拜迎接大官长上的繁文缛节已经令我心力交瘁,奉命驱策百姓更让我感到悲哀。
昨夜春风吹进了深邃的寝室,让人惊觉已经是春天了,于是想起远在湘江之滨的伊人。
佩带着表示大夫地位的红色丝带和象征将军身份的紫色丝带。
我开着玩笑,同老妻谈起《东坡志林》所记宋真宗召对杨朴和苏东坡赴诏(zhao)狱的故事,说你不妨吟诵一下“这回断送老头皮”那首诗来为我送行。
真怕到那天翻地覆之时,彼此相见再也不能相识。
注释
8. 封:古代帝王把爵位或土地赐给臣子。
⑥玉手琵琶:谓歌女弹奏琵琶助兴。
⑸锦江,岷江流经成都的一段河流,也称“府内河”。
(9)秦王购之金千斤,邑万家:秦王用一千斤金(当时以铜为金)和一万户人口的封地做赏格,悬赏他的头。购,重金征求。邑,封地。
⑶鸳鸯:一种水鸟,雄鸟与雌鸟常双双出没。
逾岁:过了一年;到了第二年。