译文
早晨,画栋飞上了(liao)南浦的云;
长期被娇惯,心气比天高。
战鼓四起犹如雪海浪涌,三军呐喊阴山发出共鸣。
孤独的情怀激动得难以排遣,
一个驿站又是一个驿站,驿骑疾驰有如流星一般,
请问春天从这去,何时才进长安门。
隐居在山野想(xiang)着那些餐霞的人,夜晚越来越长,冷(leng)月下露珠儿正在下滴。
楚襄王的云雨之梦哪里去了?在这静静的夜晚所能(neng)见到只有月下的江水,所听到的只有夜猿的悲啼之声。
日月光华照耀,辉煌而(er)又辉煌。
艳丽的姿色向来为天下器重,美丽的西施怎么能久处(chu)低微?
现在清谈虽可驱散饿感,平生梦想却是来之无由。
春风柔和,阳光淡薄,已经是早春的季节了。刚脱掉(diao)棉(mian)袄(ao),换上夹层的青衫,我的心情很好。一觉醒来微微有些寒意,鬓上的梅花妆现时已经乱了。
编织薜荔啊做成帷幕,析开蕙草做的幔帐也已支张。
广大辽阔的无边无际的旷野啊,极目远望看不到人影。河水弯曲得像带子一般,远处无数的山峰交错在一起。一片阴暗凄凉的景象:寒风悲啸,日色昏黄,飞蓬折断,野草枯萎,寒气凛冽犹如降霜的冬晨。鸟儿飞过也不肯落下,离群的野兽奔窜而过。亭长告诉我说:“这儿就是古代的战场,曾经全军覆没。每逢阴天就会听到有鬼哭的声音。真令人伤心啊!这是秦朝、汉朝,还是近代的事情呢?
小孩子见了很高兴又很惊讶,却问哪个方向是故乡?
注释
青云梯:指直上云霄的山路。
⑶妇姑:媳妇和婆婆,这里泛指妇女。荷(hè)箪(dān)食(shí):用竹篮盛的饭。荷:背负,肩担。箪食:装在箪笥里的饭食。《左传·宣公二年》:“而为之箪食与肉,寘诸橐以与之。”
⒀下帷,放下帷幕。据《汉书·董仲舒传》记载:汉儒董仲舒任博士时,“下帷讲诵,……三年不窥园”。这里以“下帷”作闭门读书的代辞。
8.平:指内心平静。
⑤弄粉:把梅花的开放比作天宫“弄粉”。
苦晚:苦于来得太晚。