译文
何必眷(juan)恋尘世常怕死,也不要嫌弃而厌恶生活。
我昏昏欲睡,终于进入了梦乡,梦中是我久别的江南,正是青梅熟时,江南雨季,我独自在一艘船上,手握竹笛,和着(zhuo)船外那萧萧的夜雨尽情的吹奏,时而听见桥上驿亭边人语,操着那久违的乡音,诉说着难忘的故事。
为王事尽力岂敢说路远,只希望能从梦中返归。
呼吸之间就走遍百(bai)川,燕然山也仿佛可被他摧毁。
一般人都说:"圆满和缺陷互为因果。"得和失不会一尘不变,也许一个人将要大有作为,就开始受到种种妨碍,种种惊吓,因此有水或火(huo)的灾害,有小人们的怨恨,心身受尽磨炼,不断发生变故,然后能够过上幸福的日子。古代的仁人志士都是这样。但是,这种理论非常抽象,奇怪,即使是最聪明的圣人也不能根据这种(理论来断定事实)一定会这样:所以,(我)接着就感到怀疑。
我离开了京城,从黄河上乘船而下,船上佳起了风帆,大河中波涛汹涌,状如山脉起伏。
一群鹿儿呦呦叫,在那原野吃艾蒿。我有一批好宾客,弹琴吹笙奏乐调。一吹笙管振簧片,捧筐献礼礼周到。人们待我真友善,指示大道乐遵照。一群鹿儿呦呦叫,在那原野吃蒿草。我有一批好宾客,品德高尚又显耀。示人榜样不轻浮,君子贤人纷纷来仿效。我有美酒香而醇,宴请嘉宾嬉娱任逍遥。一群鹿儿呦呦叫,在那原野吃芩草。我有一批好宾客,弹瑟弹琴奏乐调。弹瑟弹琴奏乐调,快活尽兴同欢笑。我有美酒香而醇,宴请嘉宾心中乐陶陶。
楚国的青山依然苍翠古老,幽州的太阳发出阵阵凄寒。
长江滚滚东去,下有蛟龙发怒,掀起波浪;你这次乘着扁舟离去,何时才能回还?
三公和睦互相尊重,上上下下进出朝廷。
跪请宾客休息,主人情还未了。
有着驯良柔顺体质,鹿身风神如何响应?
寻得芳菲不觉被美酒陶醉(zui),倚着花树酣眠红日已西斜。
孤舟遥遥渐远逝,归思不绝绕心曲。
九重宫殿霎时尘土飞扬,君王带着大批臣工美眷向西南逃亡。
注释
八尺:战国时一尺约合今天的七寸左右。
(83)兰台:汉代朝廷中藏书和讨论学术的地方。
25. 背本趋末:放弃根本的事,去做不重要的事,此处是指放弃农业而从事工商业。古代以农桑为本业,工商为末业。背,背离,背弃。
⑷种桃道士:暗指当初打击王叔文、贬斥刘禹锡的权贵们。
⑹入骨:犹刺骨。
称:举。兕(sì)觥(gōng):角爵。古代用兽角做的酒器。