译文
时世纷乱而变化无常啊,我怎么可以在这里久留。
躺在床上(shang)从枕边看去,青山象屏风围绕着绿湖,周围点缀这点点灯光,每天晚上只能眼看这景(jing)象。寂寞(mo)中起身来(lai)(lai)掀起窗纱,看见月亮正在花丛上缓缓移动。
平野上淡淡的烟雾,又送贵族公(gong)子而去。花儿仍在哭泣,黄莺(ying)寂然无语。芭蕉心缩卷不展,依依杨柳愁思千缕。今夜的雨,一定会化为那相思树,双目所过间,都成前尘故事。不知何时能再相会?饮下百倍桑落酒(jiu),高唱(chang)三叠阳关句,情还未了,渡口边的月已迷蒙了江水。
在马上与你相遇无纸笔,请告家人说我平安无恙。
把女儿嫁给就要从军的人哪,倒不如早先就丢在大路旁边!
魂魄归来吧!
野兔往来任逍遥,山鸡落网惨凄凄。在我幼年那时候,人们不用服兵役;在我成年这岁月,各种苦难竟齐集。长睡但把嘴闭起!
渔人、樵夫们在好几个地方唱起了民歌。
丹灶早已生出尘埃,清澈的水潭也早已寂静无声,失去了先前的生气。
已经知道黄泉之路相逼近,想到永别故乡实在心犯难。
皎洁的月光洒满了深秋的夜,东壁的蟋蟀在低吟着。
慢慢地倒酒来饮,我凭借它来陪伴我的余生。
鲁地酒薄难使人醉,齐歌情浓徒然向谁。
注释
兹:此。翻:反而。
(5)属:臣属,属官。在:问候。
⑿谢公:指晋太傅太保谢安。安,少有重名,累辟皆不起,每游赏,必携妓以从。年四十,方有仕官意。桓温请为司马。简文帝死,桓温欲篡晋,以势劫安,安不为所动,温谋终不成。后为尚书仆射,领吏部,加后将军,一心辅晋。太元八年苻坚攻晋,加安征讨大都督,以总统淝水之战功,拜太保。卒赠太傅。
①谢枋得:宋末信州(今属江西)人,曾力抗元军,兵败后隐居福建。后被胁迫至燕京,绝食而死。
⑤凤凰城阙:凤凰栖息的宫阙,这里指京城。
⑷长安:在中国陕西的西安和咸阳附近。
37、膏(ɡào):油脂,这里用作动词,指用油润滑。
⑿君:指汉家君主,特指汉武帝刘彻。铅水:比喻铜人所落的眼泪,含有心情沉重的意思。