译文
什么王羲之什么张伯英,那也叫草圣?跟你一比就知道他们是浪得了几百年的(de)虚名。
滚滚长江向东流,多少英雄像翻飞的浪花般消逝。
到底为取悦谁,叫我梳妆修饰仪容。
茂盛的春草,在(zai)秋天还呈现出生机勃勃的绿色。高大挺直的松树,夏季的树荫凉爽(shuang)。
骏马不(bu)急于进用而驾车啊,凤凰不贪喂饲乱吃食物。
春天,我爱它花草的芬芳,树林的茂盛。在这里可以吸入纯净新鲜之气,使人心平气顺,使人气血舒畅。夏夜,我爱它泉(quan)水轻流,清风凉爽。在这里可以消去烦恼,解脱酒醒后(hou)的疲惫,激发游人的兴致。山上的树林是亭子的大伞,四周的岩石是亭子的屏障,云从亭子的栋梁上生出,水与亭的台阶相齐平。你坐着玩赏,可用亭椅下清泉洗脚;你卧着玩赏,可在枕上垂竿(gan)钓鱼。又加清澈的潺潺涧水,不息地缓缓在眼下流过。不论你是个凡夫俗子,或者是出家的人,你看到的听到的邪恶门道,你想着的要说的肮脏念头,不待那清泉洗涤,一见冷泉就能除去尘垢。不知不觉中给人的利益、好处说不完!所以我说:冷泉亭,是余杭郡最优美的地方、灵隐寺第一的去处啊!
山路很陡,一路敞着衣襟登山,终于抵达山顶;席地而坐,俯瞰淙淙流过的圣泉。
风急天高猿猴啼叫显得十分悲哀,水清沙白的河洲上有鸟儿在盘旋。
发布政令进献良策,禁止苛政暴虐百姓。
冬天有温暖的深宫,夏天有凉爽的内厅。
恍惚中那浩荡青冥腾空掠起,把长夜映的光芒万丈……
注释
13.是:这 13.然:但是
[6]素娥:月亮。
(1)间:jián,近、近来。
波上寒烟翠:远远望去,水波映着的蓝天翠云青烟。
94.襞bì积:形容女子腰间裙褶重重叠叠。褰(qiān)绉:褶皱。