译文
白龙作书报告鲸鲵,千万别(bie)恃风涛之势上岸。
卫青不败是由于天神辅助,李广无功却缘于命运不济。
浓浓一片灿烂春景,
黄河岸边。如今开始冰雪消融。长安城里,却正当落花(hua)时节。
将诗卷永远留人世间,放竿垂钓采珊瑚求生。
天下称此为豪贵之都(du),游此每每与豪杰相逢。
她情调高雅意真切,眉毛修长双鬓黑。小楼中,明月下,玉手弄筝声清冽,铿锵几声惊四座,犹(you)如春风拂面令人悦。
楚襄王的云雨之梦哪里去了?在这静静的夜晚所能见到只有月下的江水,所听到的只有夜猿的悲啼之声。
那棵杜梨真孤独,长在路(lu)左偏僻处。那君子啊有风度,可愿屈就来访吾?爱贤盼友欲倾诉,何不请来喝一壶?
让我(wo)来为你们高歌一曲,请你们为我倾耳细听:
草地中间画出棋枰对弈,树林一头升降汲水桔槔。
野雉受惊而飞,蓄满待发的弓箭也同时射出,野雉应声而中。
心中烦躁抛石子驱走喜鹊,却搅碎了一帘幽静的花影。随意地试穿春妆,就想起是她纤纤玉手所缝,当日熏衣的香炉早已冰冷。动辄生愁不知如何排遣(qian)?怨近来身体多病。可叹我过去像沈约一般消瘦,如今则像潘岳那样两鬓秋霜,让我不敢对镜照影。
注释
⑴别业:别墅。晋石崇《思归引序》:“晚节更乐放逸,笃好林薮,遂肥遁于河阳别业。”
2、维太平不易之元:诔这一文体的格式,开头应当先交代年月日。作者想脱去“伤时骂世”、“干涉朝廷”的罪名,免遭文字之祸,称小说“无朝代年纪可考”,不得已,才想出这样的名目。第十三回秦可卿的丧榜上书有“奉天永建太平之国”、十四回出殡的铭旌上也大书“奉天洪建兆年不易之朝”等字样。表面上彷佛都是歌颂升平,放在具体事件、环境中,恰恰又成了绝妙的嘲讽。维,语助词。元,纪年。
孰:谁
⑻浣纱游女:水边洗衣劳作的农家女子。
(11)四岳:传说为尧舜时四方部落首领。裔胄:后嗣。