译文
乘船远行,路过荆门一带,来到楚国故地。
趁着我的佩饰还很盛美,我要周(zhou)游观访上天下地。
他们与南诏作(zuo)战(zhan)简直是像驱困兽以偿猛虎,送穷之鱼去喂长鲸。
堤上踏青赏春的游人如织,踊跃追逐着湖里的画船,春水荡漾,四周水天相接,波涛击打着堤岸。湖畔绿(lv)杨掩映的小楼之外,传出秋千少女的欢愉之声。
阵阵和风吹拂着昭君坟墓,边城梁州普照着和煦阳光。
不知有几人能趁着月光回家,唯有那西落的月亮摇荡着离情,洒满了江边的树林。
还有三只眼睛的虎头怪,身体像牛一样壮硕。
卤鸡配上大龟熬的肉羹,味道浓烈而又脾胃不伤。
雨后初晴天色朗,纤云舒卷碧空尽。
端起酒杯向东方祈祷,请你再留些时日不要一去匆匆。洛阳城东垂柳婆娑的郊野小道,就是我们去年携手同游的地方,我们游遍了姹紫嫣红的花丛。
究竟是为谁这(zhe)样辛苦奔波?莫非是命中注定。西风萧瑟瘦马颠簸,落月下书卷伴一盏昏灯。蜀道之难难于上青天,红叶满山吴江凄冷。为那两字功名,岁月匆匆不饶人,镜中人已白发频添。垂钓的严光,思恋莼羹的季鹰,定会笑我飘零。
What can a short-lived man do with the fleeting year and soul-consuming separations from his dear? Refuse not banquet when fair singing girls appear!
春风也会意离别的痛苦,不催这柳条儿发青。
安好枕头,铺好锦被,今夜要在梦中趁着月明而渡江过湖,去与那些隔绝的好友会晤。尽管相互相思也不要问近况何如,因为明明知道春天已经过去,哪里还顾得上花落叶枯。
吴王阖庐与楚争国,我们久已被他战胜!
注释
10.沅:即沅水,在今湖南省。澧(lǐ):即澧水,在今湖南省,流入洞庭湖。芷(zhǐ):即白芷,一种香草。
24.年:年龄
⑹人世几回伤往事:一作“荒苑至今生茂草”。
85、尝一龙机发,而地不觉动,京师学者咸怪其无征:尝,曾经,曾有一次。而,可是。
乃:于是,就。
22、喃喃:低声嘟哝。
1、蔺相如之完璧:蔺相如,战国时赵国大臣。赵惠文王得到稀世之宝——和氏璧,秦昭王想用十五座城换取这块璧。当时秦强赵弱,赵王恐给了秦璧却得不到城。蔺相如请命奉璧入秦,见秦王无意给赵城,用计赚回和氏璧,并叫随从化装从小路逃走,完璧归赵。
(10)山河百二:险要之地。
⑵莓:一种野草。苔:苔藓植物。映:遮映。