译文
想到天下多么辽阔广大,难道只在这里才有娇女?”
莫要笑话满头白发的老翁还头插鲜花,我随着委婉动听的《六幺》琵琶曲调,频频交杯换盏。人生万事,何似对酒(jiu)当(dang)歌?
帝尧不(bu)告诉舜父,二妃如何与舜成亲?
一剑挥去,劈开浮云,发誓要扫清幽燕。
我孤身在外,无依无靠,空自(zi)留在这里听那子规的凄鸣,褒城里传来公鸡报晓之声。
像落在洞庭湖上的雨点,那是乐人吹笙,秦王酒兴正浓,喝令月亮退行。
但是道德高尚而(er)又善作文章的人,虽然有时会同时出现,但也许有时几十年甚至一二百年才有一个。因此铭文的流传是如此之难;而遇上理想的作者更是加倍的困难。象先生的道德文章,真正算得上是几百年中才有的。我先祖的言行高尚,有幸遇上先生为其撰写公正而又正确的碑铭,它将流传当代和后世是毫无疑问的。世上的学者,每每阅读传记所载古人事迹的时候,看到感人之处,就常常激动得不知不觉地流下了眼泪,何况是死者的子孙呢?又何况是我曾巩呢?我追怀先祖的德行而想到碑铭所以能传之后世的原因,就知道先生惠赐一篇碑铭将会恩泽及于我家祖孙三代。这感激与报答之情,我应该怎样来表示呢?
仕进的路已绝,不如回头返故乡去剪来草过日子罢(ba)了。
梅花并不想费尽心思去争艳斗宠,对百花的妒忌与排斥毫不在乎(hu)。即使凋零了,被碾作泥土,又化作尘土了,梅花依然和往常一样散发出缕缕清香。
北方有位美丽姑娘,独立世俗之外,她对守城的将士瞧一眼,将士弃械,墙垣失守;
辞粟只能隐居首阳山,没有酒食颜回也受饥。
长久将鲧禁闭羽山,为何三年还不放他?
海(hai)鹘只观望却不取近山之物,鸥鸟像被驯服一样自然成群。
指挥蛟龙在渡口上架桥,命令西皇将我渡到对岸。
襄阳的风光的确令人陶醉,我愿在此地酣饮陪伴山翁。
猿在洞庭湖畔树上啼叫,人乘木兰舟在湖中泛游。
把鸡赶上了树端,这才听到有人在敲(qiao)柴门。
皇宫内库珍藏的殷红玛瑙盘,婕妤传下御旨才人将它取来。
少年时尚不知为生计而忧虑,到老来谁还痛惜这几个酒钱?
注释
⒇何陋之有:即“有何之陋”,属于宾语前置。之,助词,表示强烈的反问,宾语前置的标志,不译。全句译为:有什么简陋的呢?孔子说的这句话见于《论语·子罕》篇:“君子居之,何陋之有?”这里以孔子之言,亦喻自己为“君子”,点明全文,这句话也是点睛之笔,全文的文眼。
[21]坎壈:贫困潦倒。
(31)八郤,五大夫,三卿:郤氏八个人,其中五个大夫,三个卿。
②蜡封:用蜡封固的文书,保密性强。
⑽兴酣,诗兴浓烈。五岳,指东岳泰山,西岳华山,南岳衡山,北岳恒山,中岳嵩山。此处泛指山岳。