译文
别处宴席没口味,此地的酒菜开心霏。
为何众鸟集于树丛,女子仍与王恒幽会淫乱?
喇叭和唢呐,吹的曲子虽短,声音却很响亮。官船来往频繁如乱糟糟的麻,全凭借你抬高名誉地位。
四邻还剩些什么人呢?只有一两个老寡妇。宿鸟总是留恋着本枝,我也同样依(yi)恋故土,哪能辞乡而去,且在(zai)此地栖宿。
分(fen)垄培植了留夷和揭车,还把杜衡芳芷套种其间。
美人们唇红齿白,容貌倩丽实在漂亮。
魏国官员驱车载运铜人,直向千里外的异地。
您先前要我的文章古书,我始终没有忘记,只是想等到有几十篇后再一起带给您而已。吴二十一(名武陵,排行二十一)来我这里,说您写有"醉赋"及"对问",非常好,可要寄给我一本。我近来也喜欢写文章,与在京都时很不一样,想与您这样的人说说话,可受到很严的限制,无法实现,趁着有人南来,给您一封信打探一下您的生活(huo)情况(死生,偏义复词,只指"生"),(信)不能详尽(地表达我的意思)。宗元向您问好。
你四处为官,早已成了他乡客。闲倚桅杆凝思长久立(li)。望,万水千山迷茫远近处。家乡在何处。子别后、亭台楼榭依旧在,不见人欢聚。想到此、肝肠寸断,离情苦。却听到,杜鹃声声叫:不如归去“,让你更添愁绪。
其恩德广布五湖四海,美好的事物越来越多,百姓也安康。
只是因为到中原的时间比其它植物晚,
洁白的纤手掬弄青霭,绣(xiu)花的衣裳飘曳紫烟。
注释
(24)梁益:梁,指梁州,三国时置,治今陕西省汉中市。益,指益州,西汉置,治今四川省成都市。此处指代四川地区。
⑺药栏:芍药之栏。泛指花栏。唐杜甫《宾至》诗:“不嫌野外无供给,乘兴还来看药栏。”一说,药、栏同义,指一物,即栅栏。唐李匡乂《资暇录》卷上:“今园廷中药栏,栏即药,药即栏,犹言围援,非花药之栏也。有不悟者,以为藤架蔬圃,堪作切对,是不知其由,乖之矣。”
⑷两岸青山:分别指东梁山和西梁山。出:突出,出现。
⑶鬓(bìn)云:鬓发如云。
⑤凤凰城阙:凤凰栖息的宫阙,这里指京城。
⑽三江:《尚书·禹贡》:“三江既入。”郑玄注:“三江分于彭蠡,为三孔,东入海。”
266. 行日:行路的日程,行程。
146. 今:如今。