译文
举目远望,时至初冬,万木萧条,天地更显得阔大。而在朗朗明月下澄江如练分明地向远处流去。
唉呀呀你这个远方而来的客人,为了什么而来到这险要的地方?
我刚刚让贤辞掉了左相,爱酒如命正好畅饮举杯。
想到你,泪水就将我的青衫衣襟打湿!你对我的真情和关慰,点点滴滴我又怎(zen)能忘记呢?半个月前你还带病而强打着精神做事,当时你剪灯花的声(sheng)音现在还仿佛留在银灯边。回想起来,你生性胆小,连一个人在房子里都害怕,可如今你却在那冷冷的幽暗的灵柩里,独自伴着梨花影,受尽了凄凉。我愿意为你的灵魂指路,让你的魂魄再一次到这回廊里来。
春蚕结茧到死时丝才吐完,蜡烛(zhu)要燃尽成灰时像(xiang)泪一样的蜡油才能滴干。
灯火忽被寒(han)风吹灭,她更感凄凉,哭得更加悲切。忽然听见了一个男子的歌声,她擦干了脸上的眼泪,停住了悲泣,专注地听着。
高高的轩台辉映着春色,深邃的楼阁沐浴着朝阳。
太公吕望在店中卖肉,姬昌为何能辨贤能?
人之不存,我何忍见此旧物乎?于是将其焚之为灰矣。
枯枝上发出了美丽的新叶,涸流中也清泉汩汩,一片生机。
新交的朋友遭到浇薄世俗的非难,故旧日的老友又因层层阻隔而疏远无缘。
注释
伶官:伶,戏子,或唱戏杂技演员,现代的娱乐人员。宫庭里供统治者娱乐表演的人物。可见封建朝代不思于民生,不思于进取,奢华淫乐而痛失天下!伶官尚能使天下易主,可见不居安思危之害!
⑨匡床:方正安适的床。
(10)嚼啮:咬。黄金勒:用黄金做的衔勒。
①塞下曲:古时边塞的一种军歌。
⑶花径:花丛间的小径。
青春:此指春天。
⑥断魂:形容极其哀伤。