译文
私下赞美申包胥的气概啊,恐怕时代不(bu)同古道全消。
绝顶望东海蓬莱三岛,想象到了金银台。
越王勾践把吴国灭了之后,战士们都衣锦还乡。
你没看见金粟堆前松柏林里,良马去(qu)尽徒见林鸟啼雨呼风。
地上长满了如(ru)丝的绿草,树上开满了烂漫的红花,已是暮春时节了。
群鸟高飞无(wu)影无踪,孤云独去自在悠闲。
我在高高的山岗,怀念那宋玉,为什么给楚王写出那么美丽的文章,看到这古迹,让我热泪满眶。
(在这里)左右还有另两座高台,台上有龙凤的金玉雕像。①
皎洁得如镜飞升照临宫阙,绿烟散尽发出清冷的光辉。
魂啊不要去东方!
梦中我回到了故乡,看到黄叶满院,青苔满地,一片荒凉景象。拂晓梦醒以后,我听到城头上军号悲鸣。
从金蟾的炉内飘出缕缕清香,转动玉虎辘轳可以汲上饮水。
只有大丞相魏国公却不是如此,魏国公,是相州人士。先祖世代有美德,都是当时有名的大官。魏国公年轻时就已考取高等的科第,当了大官。全国的士人们,听闻他传下的风貌,仰望他余下的光彩,大概也有好多年了。所谓出将入相,富贵荣耀(yao),都是魏国公平素就应有的。而不像那些困厄的士人,靠着侥幸得志于一时一事,出乎庸夫愚妇的意料之外,为了使他们害怕而夸耀自己。如此说来,高大的旗帜,不足以显示魏国公的光荣,玉圭官服,也不足以显示魏国公的富贵。只有用恩德施于百姓,使功勋延及国家,让这些都镌刻在金石之上,赞美的诗歌传播在四面八方,使荣耀传于后世而无穷无尽,这才是魏国公的大志所在,而士人们也把这些寄希望于他。难道只是为了夸耀一时,荣耀一乡吗?
注释
⑴流霞,是神话传说中一种仙酒。《论衡·道虚》上说,项曼卿好道学仙,离家三年而返,自言:“欲饮食,仙人辄饮我以流霞。每饮一杯,数日不饥。”
生狂痴:发狂。
⒃曾(céng)不事农桑:一直不从事农业生产。曾:一直、从来。事:从事。农桑:农耕和蚕桑。
83、矫:举起。
②桃叶渡:在南京秦淮河与青溪合流之处。这里泛指男女送别之处。