译文
年轻力壮射杀山中白额虎,数英雄岂止邺下(xia)的黄须儿?
车旁再挂上一(yi)壶美酒,在一派凤笙龙管中出游行乐。
为王事尽力岂敢说路远,只希望能从梦中返(fan)归。
关(guan)内关外尽是黄黄芦草。
修炼三丹和积学道已初成。
譬如河宗献宝之后穆王归天,唐玄宗再也不能去射蛟江中。
近年来做官的兴味淡淡的像一层薄纱,谁又让我乘马来到京都(du)作客沾染繁华?
端起那舒州杓,擎起那力士铛,李白要与你们同死生。
上月间从安西启程出发,一路上不停留急把路赶。
黄绢白素来相比,我的新人不如你。”
这一天接见范雎,看到那场面的人无不脸色变得严肃起来。秦王屏退左右的人,宫中没有别人了,秦王跪着请求说:“先生拿什么来赐教寡人?”范雎说:“对,对。”过了一会儿,秦王再次请求,范雎说:“对,对。”像这样有三次了。
九月九日重阳佳节,我勉强登上高处远眺,然而在这战乱的行军途中,没有谁能送酒来。我心情沉重地遥望我的故乡长安,那菊花大概傍在这战场零星的开放了。
我泣声不绝啊烦(fan)恼悲伤,哀叹自己未逢美好时光。
注释
③ 安稳:布置稳当。锦衾:锦缎被子。
①选自冯集梧《樊川文集》卷四。(上海古籍出版社1978年版)。秦淮,即秦淮河,发源于江苏句容大茅山与溧(lì)水东庐山两山间,经南京流入长江。相传为秦始皇南巡会稽时开凿的,用来疏通淮水,故称秦淮河。
相依:挤在一起。
⑷啭(zhuàn):鸟宛转地鸣叫。
(25)裨(bì):补助,增添。