译文
陈侯的立身处世襟怀坦荡,虬须虎眉前额宽仪表堂堂。
春社日刚刚过去,你们就在楼阁的帘幕中间穿飞,屋梁上落满了旧年的灰尘,冷冷清清。分开羽翼想停下来,再试着钻进旧巢双栖并宿。好奇地张望雕梁藻井,又呢喃软语商量个不停。倏然间飘然而起掠过花梢,如剪的翠尾划开了红色花影。
雁声凄厉远远地飞过潇湘去,十二楼中的明月空自放光明。
你不辞劳苦充当信使去冒风雪,为的是要让异族认识朝廷杰出的精英。
遗体遮蔽在九泉之下,芳名感动千古之人。
清静的夜里坐在明月下,听着幽人卢先生弹奏起古琴。
如此规模巨大的工程,是谁开始把它建造?
今(jin)日黄河波浪汹涌连(lian)天黑,行船在渡口停驻不敢过江。
白龙改换常服,变化为鱼,被渔翁(weng)豫且制服。
深深感念这位襄阳老人,系住缆绳举足向上登攀。
人世间的欢乐也是像梦中的幻境这样,自古以来万事都像东流的水一样一去不复返。
崇(chong)(chong)尚效法(fa)前代的三王明君。
于(yu)是编写《史记》。过了七年,我因“李陵事件”而大祸临头,被关进了监狱。于是喟然长叹:“这是我的罪过啊!这是我的罪过啊!身体被摧毁了,不会再被任用了!”退居以后又转而深思:“《诗经》和《尚书》辞意隐约,这是作者要表达他们内心的思想。从前文王被囚禁在羑里,就推演了《周易》;孔子在陈国和蔡国受到困厄,就写作《春秋》;屈原被怀王放逐,就写了《离骚》;左(zuo)丘明眼睛瞎了,这才有了《国语》;孙膑遭受膑刑之苦,于是研究兵法;吕不韦谪迁蜀地,后世却流传着《吕氏春秋》;韩非子被囚禁在秦国,《说难》、《孤愤》才产生;《诗经》三百零五篇,大多是古代的圣贤之人为抒发胸中的愤懑之情而创作的。这些人都是意气有所郁结,没有地方可以发泄,这才追述往事,思念将来。”于是,终于记述了唐尧以来的历史,止于猎获白麟的元狩元年,而从黄帝开始。(王兴康)
抓住缰绳放下马鞭啊,百无聊赖暂且缓缓行走。
官高显赫又有什么用呢,不得收养我这至亲骨肉。
注释
(41)长安——汉、唐旧都,即今西安市。
1.镜台:上面装着镜子的梳妆台。
1.玉露:秋天的霜露,因其白,故以玉喻之。凋伤:使草木凋落衰败。
③少壮:青少年时代。工夫:做事所耗费的时间。始:才。
儿乳:乳:作动词用,喂奶。
②分付:安排,处理。