译文
蜜蜂和蝴蝶一群群都飞向同一方向,顺着蜂蝶飞去的方向,调动嗅觉,顿时感到扑鼻的香气隔着宽阔的江面传送过来。
今年正月十五元宵节,月光与灯光仍同去年一样。
过去关中一带遭遇战乱,家里的兄弟全被乱军杀戮。
登山岭头就是我俩分手之处,潺湲流淌与我惜(xi)别一夜有声。
品德相同性情娴静,雍容高雅熟悉礼仪典章。
若是长在秦楼边的话,简直能作弄玉的媒人(ren)了。
“苗满空山”的美誉我愧不敢当(dang),只怕它们根居干裂的土中成不了形。
边边相交隅角众多,有谁能统计周全?
料想苦竹不可能作为渡口的竹伐,正好给我们的休憩提供了绿荫。
又感阮籍《咏怀》“徘徊蓬池上”之诗,念及“泽水扬洪波”之句。
心中摇荡每天怀着侥幸啊,但总是充满忧虑失去希望。
百年共有三(san)万六干日,我要每天都畅饮它三百杯。
唉,悲伤啊!你是什(shi)么人,什么人啊?我是此地龙场驿的驿丞、余姚王守仁呀。我和你都生长在中原地区,我不知你的家乡是何郡何县,你为什么要来做这座山上的鬼魂啊?古人不会轻率地离开故乡,外出做官也不超过千里。我是因为流放而来此地,理所应当。你又有什么罪过而非来不可呢?听说你的官职(zhi),仅是一个小小的吏目而已。薪俸不过五斗米,你领着老婆孩子亲自种田就会有了。为什么竟用这五斗米换去你堂堂七尺之躯?又为什么还觉得不够,再加上你的儿子和仆人啊?哎呀,太悲伤了!你如真正是为留恋(lian)这五斗米而来,那就应该欢欢喜喜地上路,为什么我昨天望见你皱着额头、面有愁容,似乎承受不起那深重的忧虑呢?
世人都称赞孟尝君能够招贤纳士,贤士因为这个缘故归附他,而孟尝君终于依靠他们的力量,从像虎豹一样凶残的秦国逃脱出来。唉!孟尝君只不过是一群鸡鸣狗盗的首领罢了,哪里能说是得到了贤士!如果不是这样,(孟尝君)拥有齐国强大的国力,只要得到一个贤士,(齐国)就应当可以依靠国力在南面称王而制服秦国,还用得着鸡鸣狗盗之徒的力量吗?鸡鸣狗盗之徒出现在他的门庭上,这就是贤士不归附他的原因。
长庆三年八月十三日记。
只凭纸上几行字,就博得了皇帝垂青。
京口和瓜洲不过一水之遥,钟山也只隔着几重青山。
时令将近寒食,春雨绵绵春草萋萋;春风过处苗麦摇摆,堤上杨柳依依。
注释
①先师:对孔子的尊称。遗训:留下的教诲。忧道不忧贫:这是《论语·卫灵公》中孔子的话:“子曰:君子忧道不优贫。”这两句是说孔子有遗训:君子只忧愁治国之道不得行,不忧愁自己生活的贫困。
亿兆:古代以十万为亿,十亿为兆。
【寻蒙国恩,除臣洗马】
(11)状:一种陈述事实的文书。
39.尝:曾经
7.宗之:崇拜他,以他为首。宗,尊奉。