译文
我们同在长干里居住,两个人从小都没什么猜忌。
山的景致不同与寻常,尚且能(neng)待人来看,更何况人不同与常人呢?饶公观看景色有得,命随同的客人赋诗,嘱咐我为之记。我说:“天下诡奇的地方不多,而人也并非每次登(deng)山都能体会到登临的乐趣。山被人欣赏,而人欣赏山,两相成映(意为有这样的山而遇到不到这样的人,或者有这样的人而见不到这样的山,都不能算完全获得游览的快乐,所(suo)谓这样,疑后面所指名山、名士)。现(xian)在灵岩是名山,诸位是名士,想必真是互相不负其名。难道是偶然吗?是因为人们看到风景而心中理解,景物被领略到而理趣得以(yi)被体会吧。而我不过是粗陋的人,也跟随其中有所体会,不也是一种幸运吗?我是这里面最年轻的,不敢推辞执笔为记的任务,这样也可以私下将这份幸运记录下来”。同行的十个人是淮海秦约、诸暨姜渐、河南陆(lu)仁、会稽张宪、天台詹参、豫章陈增、吴郡金起、金华王顺、嘉陵杨基和吴陵刘胜。
想以前少壮年华国泰民安,竟不免徘徊踟蹰长吁短叹。
武王姬发诛纣灭商,为何抑郁不能久忍?
我想到草木已由盛到衰,恐怕自己身体逐渐衰老。
在村里走了很久只见空巷,日色无光,一片萧条凄惨的景象。只能面对着一只只竖起毛来向我怒号的野鼠狐狸。
世间的草木勃勃的生机,自然顺应了美好的季节。
没有风,小院里也没有落叶,几只虫子相对,正在吐丝(si)。望弯弯淡虹,像是挂在小西楼上似的,鹁鸠因彩虹出现而尽情地鸣噪追逐。
徘徊不止独自徙倚啊,听西堂蟋蟀的鸣声传透。
周公的精义孔子的思想教导投入钻研中。
祈愿红日朗照天地啊。
注释
挽:拉。
⑹足:补足。
间;过了。
⑨梅花:在此指《梅花落》的乐声。
6、颦(pín):皱眉。农历初七月亮将及半圆,因言满眉颦。
④化若鬼:指天马能任意变化,如同鬼神。