译文
对于前面所说的权贵人家(jia),我(wo)除了过年过节例如伏日、腊日投一个名帖外,就整年不去。有时经过他的门前,我也是捂着耳朵,闭着眼睛,鞭策着马匹飞快地跑(pao)过去,就象后面有人追逐似的。这就是我狭隘的心怀,因此经常不受长官欢迎(不被长官赏识),而我则更加不顾这一切了。我常常发表高谈阔论:“人生遭际都是由命运决定的,我只是守自己的本份罢了!”您老人家听了我的这番话,或许(恐怕)不会嫌我过于迂腐吧!
春天的气息蓬勃奋发,万物繁荣急遽地生长。
辽国国主若是问起你的家世,可别说朝中第一等人物只在苏家门庭。
大醉以后就像晋朝的山公倒骑马——回家!主人以后再谢。
往昔我们在长安醉眠花柳,与王公贵胄们同杯喝酒。
年年都说我养蚕辛苦,为什么身上穿的是苎麻做的衣服?
幸亏没有寄来折梅,勾起我岁末伤情,赏阅折梅,怎勘那乡愁缭乱,思绪纷纷。
射工阴险地窥伺行(xing)人身影,飓母不时地惊扰旅客舟船。
几年之间屡遭祸患,心中必然悲伤。
此时将士(shi)的妻子在高楼,哀叹何时能见远方亲人。
垂吊在空中的蛛丝冉(ran)冉飘动花枝静谧,远远的看见白鸟从石板路上面飞过。
秋天快要过去了,依然觉得白昼非常漫长。比起王粲《登楼赋》所抒发的怀乡情,我觉得更加凄凉。不如学学陶渊明,沉醉酒中以摆脱忧愁,不要辜负东篱盛开的菊花。
注释
⒆虿【chài】:蝎子。
(13)"共说清闲话":一起谈天说地。
19.〔谋闭而不兴〕奸邪之谋不会发生。闭,杜绝。兴,发生。
〔8〕为:做。
⑺鲜(xiǎn):指寡、孤。民:人。
21.南中:中国南部。
⑴别业:别墅。晋石崇《思归引序》:“晚节更乐放逸,笃好林薮,遂肥遁于河阳别业。”