译文
遇见北去的驿使就去折梅花(hua),托他带给远在陇山的友人。
实在是没人能好好驾御。
门外子规鸟叫个不停,日落时分山村中仍旧幽梦不断(duan)。
勒马纵马进退自如,又引车(che)向右掉转车身。
玄宗返回长安杨贵妃早已死,旧时恩爱难忘国家开始振兴。
将用什么来记(ji)叙我的心意,留下信物以表白款曲忠诚:
城下的道路,凄冷的风露,今人的耕田原是古人的坟墓。岸边滩头的白沙,连接着成片的蒙葭。昔日漫漫江河流水如今已成陆地,住满了人家。通往长安韵大道,黄尘滚滚,烈日炎炎,疲倦的过客人无水饮马不料草。天下太平又变乱,函谷打开又闭关。千百年来怎见不到一人有空闲?
满地凝结着寒霜,浓得像覆上一层白雪。人们立在西风中话别,瘦马也向着残月不断悲鸣。送别时,《阳关》一曲犹未奏完,离人就已出发了。咿轧的车声仿佛应和着歌声,在痛苦地呜咽。
长堤下,春水碧明一片悠悠,和漳河一起慢慢流。
怎么渡,怎么渡?(最终)惊起水边满滩鸥鹭。
天未明时,当地的驻军已开始活动起来,号角声起伏悲壮;
花落花又开,柳叶绿又衰,花开盛衰无穷尽,与我此时情相近。
我独自在板(ban)桥(qiao)浦对月饮酒,古人中谁可以与我共酌?
孟夏的时节草木茂盛,绿树围绕着我的房屋。众鸟快乐地好像有所寄托,我也喜爱我的茅庐。
注释
4.先:首先,事先。
(21)抑(yì):不过,然而。表示转折的连词。
4.张目:张大眼睛。
⑼忆昔,指上一年六七月间。追凉,追逐凉爽的地方,即指下句。
242、默:不语。
列郡:指东西两川属邑。