译文
其二
镜湖上的月光照着(zhuo)我的影子,一直伴随我到了剡溪。
六月的火焰山更是灼热,赤亭道口怕要行人断绝。
背后(hou)古旧的墙壁上积满厚厚的尘灰,我这羁旅客之魂在幽梦中还喃喃自(zi)语。
清晨栏杆外的菊花笼罩着一层愁惨的烟雾,兰花沾露似乎是饮泣的露珠。罗幕之间透露着缕缕轻寒,一双燕子飞去(qu)。明月不明白离别之苦,斜斜的银辉直到破晓还穿入朱户。
我默默地望着姑苏台,带着几分惆怅:那迷濛的柳树,经历了多少年的风霜?是它,曾用低垂的细条,为吴王扫拂着满地飘坠的花瓣。
恭敬地呈上我以前作的文章十八篇,如蒙您过目,也足以了解我的志向所在。
既然圣贤都饮酒,又何必再去求神仙?三
雄的虺蛇九个头颅,来去迅捷生在何处?
含有醉意的吴地方言,听起来温柔又美好,那满头白发的老人是谁家的呀?
这银河看起来又清又浅,两岸相隔又有多远呢?
回头看那一起生活过的故乡,路途显得那么无边无际。
举目远望,时至初冬,万木(mu)萧条,天地更显得阔大。而在朗朗明月下澄江如练分明地向远处流去。
期待你有朝一日身居高位,借你的东风青云直上。
残星点点大雁南飞越关塞,悠扬笛声里我只身倚楼中,
追究这弊病的兴起实在是因为当政者不贤明。女人和宦官掩住了皇帝的耳目,宠臣把持了国家的大权。他们所喜好的人,千方百计让其长出羽毛;他们所讨厌的人,就不择手段找缺点毛病。正直之士即便想谒诚尽忠,为国效命,也如同面临绝险的境地,找不到路径。皇宫的大门既然打不开,又加上一群恶狗汪汪乱叫,国家的危亡就在旦夕,还在放纵自己的嗜好欲望,只贪眼前之欢。这和渡海的大船失去了舵盘,坐在干柴上等待燃烧有什么两样。
注释
①莺:黄莺,别名金衣公子。翻译
⑤豁达淡然、淡泊名利,隐居为乐的心境。
长相思:唐教坊曲名,后用为词牌名。因 南朝梁陈 乐府《长相思》而得名。又名《双红豆》、《忆多娇》等。双调三十六字。平韵格为前后阕格式相同,各三平韵,一叠韵,一韵到底;仄韵格如是压仄韵。
③故山犹自不堪听,意思是即便在故乡,听到这杜鹃的鸣声也够难受的。
自照:自己照亮自己。
勖:勉励。
何所似:像什么。何,什么;似,像。
儿息:同子息、生子;息:亲生子女。又如:息子(亲生儿子);息女(亲生女儿);息男(亲生儿子)
莫待:不要等到。其十三