译文
长庆三年八月十三日记。
楼殿高阁前有芳林花草竞相争春,妃子们本就(jiu)貌美如花,再加上盛装打扮,更加显出倾城之貌。
对方的住处就在不(bu)远的蓬莱山,却无路可通,可望而不可及。希望有青鸟一样的使者殷勤地为我去探看情人。
你行将驾驶着小船南下归去,不几天就可把自家柴门扣开。
你看,天上的鸟儿都自由自在地飞翔,不论大的小的,全是成对成双;
一同去采药,
临颍美人李十二娘,在白帝城表演,她和此曲起舞,精妙无比神采飞扬。
所用的都像猛鹰飞腾,破敌比射箭的速度还要快。
种种忧愁不能排解,就算你我携手同行,我还是感到烦闷无聊。
李白饮酒一斗(dou),立可赋诗百篇,他去长安街酒肆饮酒,常常醉眠于酒家。天子在湖池游宴,召他为诗作序,他因酒醉不肯上船,自称是酒中之仙。
夏日的若(ruo)耶溪傍,美丽的采莲女三三俩俩采莲子。隔着荷花共人笑语,人面荷花相映红。
我们还过着像樵父和渔父一样的乡村生活。
霎时间车子驶过,卷(juan)起飞尘,扑向树梢。唉,路上的行人和楼中的女子,都在这红尘中不知(zhi)不觉地老去了。傍晚时候,西风吹来了冷雨。到了明朝,当更为路上积满潦水而忧伤。
注释
③ 常:同“尝”,曾经.。
[46]伪 孽(niè 聂):这里指北魏统治集团。昏狡:昏瞆狡诈。
285、故宇:故国。
⑹颓(tuí)年:犹言衰老之年。晋陆机《悯思赋》:“乐来日之有继,伤颓年之莫纂。”寖(jìn):渐渐。
⑻那堪向:怎能忍受。那,通“哪”。向,语气助词,无实义。
84、桓魋(huántuí):东周春秋时期宋国(今河南商丘)人。
大隧之外,其乐也洩洩(yì):走出隧道外,心情多欢快。 中、融:上古冬韵,今押韵。 外,洩:上古月韵,今不押韵。
16、鸳被:即鸳鸯被,又称合欢被,特指夫妻合用的被子。唐刘希夷《晚春》:“寒尽鸳鸯被,春生玳瑁床。”
⑵老春:纪叟所酿酒名。唐人称酒多有”春“字。