译文
鼓乐铿锵和谐,祝祷上苍神灵。
四种不同的丝带色彩缤纷,系结着块块美玉多么纯净。
遇到高兴的事就应当作乐,有(you)酒(jiu)就要邀请近邻共饮。
门前车马喧腾,有乘着朱轮金鞍的贵宾经过。他说他从朝廷而来,回归故乡,见到故乡的人感到亲切(qie)。我(wo)赶紧呼唤自己的小儿子打扫中堂招待客人,坐在一起共同谈(tan)论人生的悲辛。我们相对而坐,桌上的两觞酒还没饮尽,暂时停下酒杯就泪流满面了。我哀叹自己漂泊万里,已经三十年过去了。可怜我的半生,空谈王霸之略,却始终没有得到过朝廷的重用,从没做过朝廷重员。我的雄剑空藏在玉匣之中,已经很久没有用过了;兵书上浮满了灰尘,也好久没有人听我谈论这些用兵之策了。在朝廷中没有人和我的意见相同,我只得一样流离到湘水之滨。真正懂得我的知己,多已是泉下之人了。生来苦于百战,在征战中死去的人太多太多了,死去之后可以与万人做邻居。北风扬起胡沙,掩埋了周秦两朝。运势(shi)尚且如此,何况是在茫茫苍穹间渺小的世人?心里无限伤感凄怆,又能说什么呢?就让一切顺其自然,存亡随从天意吧。
易水慢慢地流着,天青草绿,河山依旧,可惜到哪里再去找荆轲那样的壮士,来为他送行呢?
这里四面环山,如坐盆中,难见太阳,草木自生自长,苍然一片。
时间已过午夜,已约请好的客人还没有来,我无聊地轻轻敲着棋子,震落了点油灯时灯芯结出的疙瘩。
他们的墓(mu)被平成耕地了,墓边的松柏也被摧毁而化为禾薪。
长夜里号角声悲壮似在自语,天空中的月色虽好谁与我共赏。
韦大人你可以静静地细听,我把自己的往事向你直陈。
那墙角的几枝梅花,冒着严寒独自盛开。
刘备三顾诸葛亮于卧龙岗茅庐,如鱼之得水,叱咤风云于天下。
注释
⑼泣春风:在春风中哭泣,怕春天的消逝。
(38)贫窭:贫穷。仓卒:此指意外的不幸。
⑹可惜:可爱。
24. 曰:叫做。
(58)春宫:指闺房。
(15)亦世:犹“奕世”,即累世。
138.害:损害,减少。信:诚信。