译文
柳丝柔长春雨霏霏,花丛外漏声不断传向远方。塞雁向南归去令人惊心,杂乱的城鸟寻觅着栖巢,望着画屏上对对金鹧鸪令人格外伤感。
不会因为游玩而耽误公事,能无拘无束潇洒在(zai)山石草木之间游玩的,恐怕只这个职位了。而此地正好离我近,我将(jiang)从现在开始出游,怎能没有记述?(这是)明万历二十七年二月啊。
蟾蜍食月残缺不全,皎洁月儿因此晦暗。后羿射落九个太阳,天上人间清明平安。
我在平山堂前“欧(ou)公柳”的下面,写下这首词悼念文坛英杰,故扬州太守欧阳修。别说人死后万事皆空,即使活在世上,也不过是一场大梦呀!
寻迹怀古兴味犹未尽,划船归来夕阳落西山。
环绕白云堂的白云是不是仍自聚自散?明月堂前的明月不知落入谁家?我现在像谢安一样携领东山歌舞妓,长啸一声远离世人。
连禾黍都不能收获你吃什么?就是想成为忠臣保卫国家都无法实现啊!
西山终年积雪,三城都有重兵驻防;南郊外的万里桥,跨过泱泱的锦江。
我听说有客人从故乡来,赶快整理衣服出去相见。
远望,黄河像细丝一样,弯曲迂回地从天边蜿蜒而来。
(我)欢快地饮酌春酒,采摘园中的蔬菜。 细雨从东方而来,夹杂着清爽(shuang)的风。
野草新绿全经细雨滋润,花枝欲展却遇春风正寒。
甪里先生、夏黄公、东园公和绮里季如今在哪里?只有山上的萝藤依然茂密。
两只黄鹂在翠绿的柳树间婉转地歌唱(chang),一队整齐(qi)的白鹭直冲向蔚蓝的天空。
你乘着一叶扁舟溯新安江而上,到这偏僻的地方来看望我;一路之上,在白云之下、山岭之间的迢迢水道上艰难地盘桓。我多么想将这简陋的茅屋打扫干净,来迎接远道而来的客人;我的房前屋后已生满碧绿的青苔,枯黄的树叶也落满了在我的院落。
注释
22.若:如果。
43.不歠(chuò啜)役:不可以给仆役低贱之人喝。
⑷穷通前定:意为失意得意命运的好坏由前生而定。
105.浞(zhuó):即寒浞,传说是羿的相,谋杀羿而自立为君。纯狐:羿的妻子。
扶病:带病。
(6)郎:帝王侍从官,帝王出则卫护陪从,入则备顾问或差遣。
7.金爵钗:雀形的金钗。“爵”,同“雀”。
42.畴昔之夜:昨天晚上。此语出于《礼记·檀弓》上篇“予畴昔之夜”。畴,语首助词,没有实在的意思。昔,昨。
14.见:动词活用作名词,见到的景象。