译文
一半作御马障泥一半作船帆。
将领们扫空敌营归来,高举旌旗直入玉门关东(dong)。
秋夜床席冰冷梦也难以做成,天空碧蓝如水夜云像沙样轻。
这位贫家姑娘回到家后一夜辗转无眠,只(zhi)有梁间的燕子,听到她的长叹。
北风呼啸,吹走雪花,白天也是阴沉沉;傍(bang)晚了,阶前吹拢的黄叶,又堆高了几分。
单独飞行的时(shi)候就像一片巨大的雪花飘,可是它却可以明察百里以外的毫毛。
在亭子里能看到长江南北上百里、东西三十里。波涛汹涌,风云变化不定。在白天,船只在亭前来往出没;在夜间,鱼龙在亭下的江水中悲声长啸。景物变化很快,令人惊心骇目,不能长久地欣赏。能够在几案旁边欣赏这些景色,抬起眼来就足够看了。向西眺望武昌的群山,(只见)山脉蜿蜒起伏,草木成行成列,烟消云散,阳光普照,捕鱼、打柴的村民的房舍,都可以一一数清。这就是把亭子称为“快哉”的原因。到了长江岸边古城的废墟,是曹操、孙权傲视群雄的地方,是周瑜、陆逊驰骋战场的地方,那些流传下来的风范和事迹,也足够让世俗之人称快。
自然界的风雨变迁使得鲜花凋谢,春天已然过去,绿(lv)叶繁茂,果实累累,已经(jing)快到收获的季节了。
当时与我结交的人是何等之多,但只有您才与我真正地志同道合。
我思念您的情思如滔滔汶水,汶水浩浩荡荡向南流去寄托着我的深情。
鲜红的嘴唇绰约的舞姿,都已逝去,到了晚年,有弟子把艺术继承发扬。
走到半路就迷失了方向啊,自我压抑去学诗搞社交。
焚书的烟雾刚刚散尽,秦始皇的帝业也随之灭亡,函谷关和黄河天险,也锁守不住始皇的故国旧居。
我们俩同是天涯沦落的可悲人;今日相逢何必问是否曾经相识!
也挡不住年岁将老红颜衰,月光流逝夜深沉的凄凉。
唉呀,我那几个情投意合的伙伴,怎么能到年老,还不再返回故乡?
鸟兽也知应该怀有美德啊,怎能怪贤士避世隐居不出?
注释
树上红花一朵朵地迎着朝露绽开。
④薨薨(hōng 轰):飞虫的振翅声。
13腊(xī):干肉,这里作动词用,指把蛇肉晾干。
条:修理。
攘(rǎng)除:排除,铲除。