译文
清澈的湖(hu)水在秋夜的月亮下发着亮光,我到洞庭湖采白蘋。
秋风里万木凋零,君山上落叶纷飞;洞庭湖水与长天一色,浩浩荡荡。歌女斟满一杯酒,敛起笑容,要唱一首送别歌。我不是当年王维在渭城送别西去的客人,请不要唱这曲令人悲伤的《阳关》。
不恨这种花儿飘飞落尽,只是抱怨愤恨那个西园、满地落红枯萎难再重缀。清晨雨后何处落花遗踪?飘入池中化成一池浮萍。如果把春色姿容分三份,其中的二份化作了(liao)尘土,一份坠入流水了无踪影。细看来(lai)那全不是杨花啊,是那离人晶莹的眼泪啊。
白龙改换常服,变化为鱼,被渔翁豫且制服。
两边高山约束着东溪和西溪冲(chong)过来激起很高的浪花,过高楼,想飞去但还是收(shou)敛作罢,我有心像陈元龙那样但是身体精神都已老了,不妨高卧家园,凉爽的酒,凉爽的席子,一时登上双溪楼就想到了千古兴亡的事情,想到我自己的一生不过百年的悲欢离合,嬉笑怒(nu)骂。是什么人又一次卸下了张开的白帆,在斜阳夕照中抛锚系缆?
楚国的威势雄壮烜赫,上天的功德万古彪炳。
柳叶与鸣叫的蝉显出暗绿的颜色,落日的红光映在荷塘上,使那一池红莲更加红艳夺目。
听说从这里去蜀国的道路,崎岖艰险自来就不易通行。
披着刺绣的轻柔罗衣,色彩华丽却非异服奇装。
或呼白喊黑,一掷干金;戴分曹赌酒,以遣时日。
在床前与孩子玩耍,看妻子在织布机前织布。
这是说自己老迈疲癃之身,辱居刺史之位,国家多事而无所作为,内心有愧于到处飘泊流离的友人。
注释
⒂柏心味苦,故曰苦心。柏叶有香气,故曰香叶。这两句也含有身世之感。
少府:掌握山海池泽的税利,以供宫廷之用的官,九卿之一。
为:被
(40)持千金之资币物:拿着价值千金的礼物。币,礼品。
(3)喧:热闹。
③袨(xuàn)服:盛服,艳服,漂亮的衣服。