译文
可如今,他们的皇冠都散为烟尘,他们的金玉宝座都变为冷灰。
此江之水若能变为一江春酒,就在江边筑上一个舜山和酒糟台。
生与死都是一种幻觉,梦幻人(ren)的悲哀欢乐又维系人间情呢。
西伯姬昌八九十岁,仍然执鞭受命作(zuo)牧。
峡口的花随风降落,春天快要过去了,想到彼此将要分手万里,不禁泪水沾湿(shi)了巾帕。
在治水的日子里,他三过家门而不入(ru),一心(xin)勤劳为公。这才治住了洪水,使天下人民恢复了男耕女织的太平生活。
谢安在寒冷的雪天举行家庭聚会,和他子侄辈的人讲解诗文。不久,雪下得大了,太傅高兴地说:“这纷纷扬扬的白雪像什么呢?”他哥哥的长子谢朗说:“在空中撒盐差不多可以相比(bi)。”谢安大哥的女儿说:“不如比作柳絮凭借着风飞舞。”太傅大笑起来。她就是谢安大哥谢无奕的女儿谢道韫,左将军王凝之的妻(qi)子。
有谁想到,我们碗中的米饭,粒粒饱含着农民的血汗?
我放声吟诵楚辞,来度过端午。此时我漂泊在天涯远地,是一个匆匆过客。异(yi)乡的石榴花再红,也比不上京师里的舞者裙衫飘飞,那般艳丽。没有人能理解我此时的心意,慷慨悲歌后,只有一身风动凉过。万事在如今,只是空有一身老病在。墙东的蜀葵,仿佛也在嘲笑我的凄凉。杯中之酒,看起来与往年相似,我将它浇到桥下的江水,让江水会带着流到湘江去。
我本来是在孟渚的野外打渔砍柴的人,一生本是十分悠闲的。
注释
3“嗟来之食”在《礼记·檀弓》里本作“嗟!来食(喂,来吃吧)”,是富人叫饿肚子的人来吃饭时说的,有鄙夷饿者的味道。
63. 窃:暗地,偷偷地。
⑾瀛洲:传说中的仙山。这里指玄武湖中的小洲。
⑤青墩:在今浙江桐乡,当时诗人所居处。
(5)清庙:即祖庙,因其肃穆清静,故称。
9.月徘徊:明月随我来回移动。