译文
在咸阳桥上(shang)遇雨了,那牛毛细雨随风飘摇不定,宛如悬在空中的水晶帷帘;那泊着的钓鱼船被这连绵的水晶帷帘阻隔,如烟如画。眼前这烟水空濛的景色多么像初春时(shi)节洞庭湖上那烟波浩渺的景致;还有那沉沉的暮霭,好像正驮载着水气缓缓地向岳阳城的上空飘去,真是美极了。
厅堂西边的竹笋长得茂盛,都挡住了门头,堑北种的行椒也郁郁葱葱长成一行却隔开了邻村。
荆溪水流量一天比一天少,河床上露出了白色的石头,天气慢慢地变凉了,枝头的红叶渐渐稀少。
桃花汛涨平了湘江两岸,飘忽如云的白帆驶过枫林。
秦王的侍臣上前,斩杀荆轲。事后,秦王还头昏眼花了好长一段时间。
为何我不与故人同归去?因为淮上有秀美的秋山。
京城里日夜号哭不分人世阴间,宫内何时能抹干眼泪恢复自由。
明亮的蜡烛吐着缕缕青烟,高举金杯面对精美丰盛的席宴。饯别的厅堂里回忆着朋友的情意融洽(qia),分别后要绕山过水,路途遥远。宴席一直持续到明月隐蔽在高树之后,银河消失在拂晓之中。走在这悠长的洛阳道上,不知什么时候才能相会?
勒马纵马进退自如,又引车向右掉转车身。
冬天来到的时候,我会去你那里,一起弄笙戏鹤,风雨相依。
屏住呼吸(xi)仰头过参井皆可触摸,用手抚胸惊恐不已徒长吁短叹。
平野上淡淡的烟雾,又送贵族公子而去。花儿仍在哭泣,黄莺寂然无语。芭蕉心缩卷不展,依依杨柳愁思千缕。今夜的雨,一定会化为那相思树,双目所过间,都成前尘故事。不知何时能再相会?饮下(xia)百倍桑(sang)落酒,高唱三叠阳关句,情还未了,渡口边的月已迷蒙了江水。
数千载春秋变幻,数百载风雨飘摇,春草还生,秋风乍起……
注释
①:此词作于苏轼因与王安石政见不合,自请外放,任徐州知州时。
弄妆:梳妆打扮, 修饰仪容。
23沉:像……沉下去
归来,回去。
【持操】保持节操
⒇转益多师:多方面寻找老师。汝师:你的老师。