译文
香炉峰升起一轮红日,飞瀑映照幻化成彩虹。
晚上我从南峰归来,女萝间的明月落下水壁。
听说此人(ren)目前正在山阴整理行装,乘着船往京城来,虽然他心中想的是朝廷,但或许会到山里来借住。如果是这样,岂可让我们山里的芳草蒙厚颜之名,薜荔遭受羞耻,碧岭再次受侮辱,丹崖重新蒙污浊,让他尘世间的游踪污浊山中的兰蕙之路,使那许由曾经洗耳的清池变为浑浊。应当锁上北山的窗户(hu),掩上云门,收敛起轻雾,藏匿好泉流。到山口去拦截他的车,到郊外去堵住他乱闯的马。于是山中的树丛和重叠的草芒勃然大怒,或者用飞落的枝柯打折他的车轮,或者低垂枝叶以遮蔽他的路径。请你这位俗客回去吧,我们为山神谢绝你这位逃客的再次到来。
国家庄严不复存在,对着上帝有何祈求?
醒时一起欢乐,醉后各自分散。
我心郁郁多么愁闷,真想东归返回故(gu)乡。
她们的歌声(sheng)高歇行云,就担忧时光流逝而不能尽兴。
帝位禅于贤圣,普天莫不欢欣。
宴罢友人叹息声中黑夜至,稳稳躺下一觉睡到大天明。
一再地(di)回想当年的幽会,残灯映照朱红帷慢,淡淡月光从纱窗透进,那时情景多么缠绵迷人。如今,通向他的路那么遥远,纵然想在梦中欢会,也一样没有定准。等到他归来时,要先让他去看败落的花枝,再把心中期盼之情细细盘问。问他为何怠惰耽误了青春,怎么会那样忍心?
我在高高的山岗,怀念那宋玉,为什么给楚王写出那么美(mei)(mei)丽的文章,看到这古迹,让我热泪满眶。
约我登上彩云高台,高揖双手拜卫叔卿。
江上吹起春风将客船留在了武昌,向东奔流。
注释
⑴裴十八图南,即裴图南,李白的友人。因排行第十八,故称裴十八。唐代风尚,以称人排行为高雅。嵩山,五岳之一,在今河南登封县北。
沉死:沉江而死。
26.盖:大概。
⑴晚次:指晚上到达。鄂州:唐时属江南道,在今湖北省鄂州市。
⑴更深:古时计算时间,一夜分成五更。更深,夜深了。
7.犹未燥,当时生发:陈亮《中兴论》云:“ 南渡已久,中原父老,日以殂谢,生长于戎,岂知有我!昔宋文帝欲取河南故地,魏太武以为我自生发未燥,即知河南是我境土,安得为南朝故地?故文帝既得而复失之。”生发,即胎毛。生发未燥即胎毛未干,指婴儿时。
46.色:脸色,指赵太后的怒色。