译文
载着云旗舒卷飘扬啊,扈从聚集的车骑蜂拥。
身虽无彩凤双翅飞到一处,心(xin)却有灵犀一点息息相通。
我限于此次行役匆忙,不曾有片刻休憩山中(zhong)。
我要把(ba)房屋啊建筑(zhu)在水中央,还要把荷叶啊盖在屋顶上。
花儿已经枯萎凋残,风儿吹得它漫天旋转。退尽了鲜红颜色,消失了芳香,有谁对它同情哀怜?
康熙年间,织造(官职名)隋大人在山的北麓,建起殿堂,砌上围墙,种了上千株荻草,上千畦桂花,城里人来游玩的,盛极一时,人们给这座园林起名叫做隋园,是因为主人姓隋。三十年后,我主持江宁政事,园林倾塌而且荒芜,里面的房屋被改成酒馆,楼台喧嚣,禽鸟讨厌这个地方(fang)不来栖息,百花荒芜,春天也不开花。我感到悲凉怆然,询问园林之多少钱,说值三百两银子,我拿薪水买下来。修补围墙修剪花草,更换房檐改变用途。高的地方,建成临江楼阁;低的地方,修建溪旁亭子;有溪水的地方,修了桥;水深流急的地方,造了舟船;突起险峻的地方,点缀它的气势;平坦而且草木旺盛的地方,设置了观赏设施。有的风景加强,有的风景抑制,都随它的丰盛萧杀繁茂贫瘠情况而定,因势取景,不是他们消失堵塞,仍叫做随园,和隋圆同音,但意思变了。
友人远离,早已没有弄弦吹箫的兴致了,只有见到美酒,眼中才流露出喜色。
譬如河宗献宝之后穆王归天,唐玄宗再也不能去射蛟江中。
早年我被容貌美丽所误,落入宫中;
你酒后风采飞扬,三杯下肚,笑弄宝刀
斗柄的轴绳系在何处?天极遥远延伸到何方?
北望群峰(feng)奇绝,仿佛向东海倾倒。
飘泊不定的落魄生活,把诗人诗歌中慷概激昂之气消磨而尽。万念俱寂、对女子已经没有轻狂之念的人,却得到负心汉的名声。
每到达一个驿站我都要首先下马,沿墙绕柱东看西樵寻找你的题诗。
注释
⑨韦苏州:唐代诗人韦应物,曾任苏州刺史
76.辚:用车轮辗压。距虚:一种善于奔走的野兽名,其状如驴。
171、浇(ào):寒浞之子。
芳思:春天引起的情思。
55.曲台:宫殿名,李善注说是在未央宫东面。央央:广大的样子。
41.酎(zhòu昼):醇酒。四酎,四重酿之醇酒。孰:同"熟"。
〔24〕子瞻为黄人刻之于石:宋神宗元丰三年(1080),苏轼因“乌台诗案”被贬为黄州团练副使,元丰七年(1094)十月二十六日,苏轼作《书韩魏公黄州诗后》云:“而轼亦公(即韩琦)之门人,谪居于黄五年,治东坡,筑雪堂,盖将老焉,则亦黄人也。于是相与摹公之诗而刻之石,以为黄人无穷之思。”黄人,即黄州人。