译文
一人指挥百(bai)万大军(jun),张弛聚散,号令森严。
主人在这所华屋中安坐,一连十几年都做着大官。
虽然我俩结为夫妻,欢乐太少使人凄楚。
回家的(de)日子要落在春回大地(di)北飞的雁群之后了,但是想回家的念头却在春花开放以前就有了。
我因获罪而被贬为庶人,没有可以去的地方,乘船在吴地旅行。起初租房子住。时值盛夏非常炎热,土房子都很狭小,不能呼气,想到高爽空旷僻静(jing)的地方,来舒展心胸,没有能找到。
楚襄王的云雨之梦哪里去了?在这静静的夜晚所能见到只有月下的江水,所听到的只有夜猿的悲啼之声。
镜中我自己不认识了自己,因为分别后我变得日益憔悴。
其二
到了邠州郊外,由于地势低凹,如同走入地底,泾水在邠郊中水流汹涌。
后宫中妃嫔不下三千人,却只有她独享皇帝的恩宠。
神思恍惚啊望着远方,只见江水啊缓缓流淌。
酒杯之中自然死生没有差别,何况世上的万事根本没有是非定论。
东船西舫人们都静悄悄地聆听;只见江心之中映着白白秋月影。
荪草装点墙壁啊紫贝铺砌庭坛。四壁撒满香椒啊用来装饰厅堂。
战旗飞动如电,刀剑耀眼放光。
他灵巧敏捷赛过猿猴,又勇猛轻疾如同豹螭。听说国家边境军情紧急,侵略者一次又一次进犯内地。
真是苦啊生长在这驿站旁边,官府强迫我去拉驿站的行船。
海上云霞灿烂旭日即将东升,江南梅红柳绿江北却才回春。
杨家气焰很高权势无与伦比,切勿近前以免(mian)丞相发怒斥人!
注释
宠命:恩命
⑵折柳:即《折杨柳》,古乐曲名。
⑵关内:关内道,辖今陕西大部及甘肃、宁夏、内蒙的部分地区。
郎君:丈夫,借指为妇女所恋的男人,元曲中常用以指爱冶游的花花公子。“班头”,一班人中的头领。
31.九嶷(yí):山名,传说中舜的葬地,在湘水南。这里指九嶷山神。缤:盛多的样子。
〔13〕逡巡:指节拍舒缓貌。大遍:相当于“一整套(曲子)”的意思。凉州:曲调名。彻:完了,终了。色色龟(qiū秋)兹:各种龟兹乐曲。轰录续:陆续演奏。
⑵石头城:即金陵城,在今南京清凉山。昔为六朝都城。