译文
这是《《拟行路难十八首》鲍照 》的第十三首,写游子思归之情。
万木禁受不住严寒快要摧折,梅树汲取地下(xia)暖气生机独回。
挥笔之间,诉讼了结,傲视王侯,目送飞云。
山与天相接的地方缭绕着阵阵云烟,从竹林的缝隙里看洒落下余晖的夕阳。
痛惜我生不逢时啊,遇上(shang)这乱世纷扰难以药救。
那里毒蛇如草一样丛集,大狐狸千里内到处都是。
高坟五六墩高,险峻高耸犹如猛虎栖息。
盛开的菊花璀璨夺目,阵阵香气弥漫长安,满城均沐浴在芳香的菊意中,遍地都是金黄如铠甲般的菊花。
难道我害怕(pa)招灾惹祸吗,我只担心祖国为此覆没。
春雷震破冰冻那竹笋也被惊醒想发嫩芽。
灯下写了无数封情书,但想来想去找不到传递的人。即(ji)使想托付鸿雁传信,可是已是秋末了,时间太晚了。
白发频生催人日渐衰老,阳春来到逼(bi)得旧岁逝去。
(他见了我之后)突然问道:“天下要怎样才能安定呢?”
伏身藏匿洞穴之中,还有什么事情要讲?
刘备像汉光武一样一挽汉朝之颓运,得到了孔明这条“卧龙”的辅佐。
驰聘疆场、转战(zhan)南北是为了报答皇上对我的信任,南北江畔和北方边关的花草都笑我一生忙忙碌碌。一年三百六十日,我都是带着兵器骑着战马在疆场上度过的。
注释
之:代词,指代桃源人所问问题。
⑥太师:对乐师的称呼。诏:告诉。
7.犹未燥,当时生发:陈亮《中兴论》云:“ 南渡已久,中原父老,日以殂谢,生长于戎,岂知有我!昔宋文帝欲取河南故地,魏太武以为我自生发未燥,即知河南是我境土,安得为南朝故地?故文帝既得而复失之。”生发,即胎毛。生发未燥即胎毛未干,指婴儿时。
<4>“河”,黄河。“带”,衣带。“使河如带”,使黄河变成衣带一般狭小,这几乎是不可能的,以此来譬喻久远。
(59)身后——死后的一应事务。