译文
深(shen)感长安与梁园隔着干山(shan)万水,道路迢迢,想再重返西京希望已经不大了。
在亭子里能看到长江南北上百里、东西三十里。波涛汹涌,风云变(bian)化不定。在白天,船只在亭前来往出没;在夜间,鱼龙在亭下的江水中悲声长啸。景物变化很快,令人惊心骇目,不能长久地欣赏。能够在几案旁边欣赏这些景色,抬起眼来就足够看了。向西眺望武昌的群山,(只见)山脉蜿蜒起伏,草木成行成列,烟消云散,阳光普照(zhao),捕鱼、打柴的村民的房舍,都可以一一数清。这就是把亭子称为“快哉”的原因。到了长江岸边古城的废墟,是曹操、孙权傲视群雄的地方,是周瑜、陆逊驰骋战场的地方,那些流传下来的风范和事迹,也足够让世俗之人称快。
咱(zan)们一起拂衣而去,管他个臭主人,咱们一起万里翱翔去!
国难当头,岂敢吝惜性命;报效无路,空有一片豪情!
恍惚中看见松树活动起来,疑是要来扶我,于是我用手不耐烦的推推松树说:“走开走开!”。
治理国家应该顺应时势,施行仁德之政,各位大臣,你们平定叛乱,建功立业,是国家的栋梁之才。
一年忽悠悠马上过去啊,衰老慢慢逼近精力渐丧。
芳草萋萋,碧绿如带,榆荚成串而缀,远远看去,像串串古钱。
峭壁悬崖压人来寸步都攀援难上,黑壑深渊崩石下千丈犹轰隆传响。
在山的泉水清澈又透明,出山的泉水就要浑浊(zhuo)浊。
往昔的金陵城多么壮观,几乎把天下英豪都席卷到了这里。
注释
②逐:跟随。
18.专诸之刺王僚也,彗星袭月:专诸刺杀吴王僚(的时候),彗星的尾巴扫过月亮。
⒀河:黄河。
(26)已矣:表绝望之辞。
⑸薄暮:傍晚,太阳快落山的时候。《楚辞·天问》:“薄暮雷电,归何忧?厥严不奉,帝何求?”
白首:头发白了,这里指老年。方:才。
伏惟:俯状思量。古时下级对上级表示恭敬的词语,奏疏和书信里常用。
①度:过,经历。