译文
黄金像烧柴一般耗(hao)尽,壮志随岁月逐日衰减。
经不起多少跌撞。
在外寄人篱下什么时候才是尽头,心中充满了难以排遣的(de)忧愁。
走进竹林穿过幽静小路,青(qing)萝枝叶拂着行人衣裳。
碧绿的湖面上笼罩着柳荫,人的倒影在明净的水波中映浸。经常浮现在记忆里的是年时节下花(hua)前的畅饮。到如今,夫妻离散无音信。羡慕那成双成对的鸳鸯,比翼齐飞到蓼花深处,人却是鸳梦已残,无计重温。
天马(ma)从西方极远之处来到,经过了沙漠之地。众(zhong)多的少数民族和外国都降服了。天马出自水中,长有双脊,皮毛颜色像老虎一样。天马能变化,如同鬼神那样灵异。天马穿越千里,迅速越过无草的区域,在辰年来到东方。将驾着天马,高飞到遥远的地方,无可限期。天马既来,开通了上远方之门,可以上昆仑山(shan)去会神仙了。天马既来,龙也将来,可以乘着龙登天门,去观赏上帝住的地方了。
我自己并不是生性喜好风尘生活,之所以沦落风尘,是为前生的因缘(yuan)(即所谓宿命)所致花落花开自有一定的时候,可这一切都只能依靠司其之神东君来作主。
说:“回家吗?”
青天上明月高悬起于何时?我现在停下酒杯且一问之。
虽然知道不足以报答万一,可贵处在于寄达我一片真情。
恶鸟高视鸷立,羽翼肆意伸张。
我的书信不知何时你能收到?只恐江湖险恶,秋水多风浪。
我和你今夜不用睡觉了,在晨钟响动之前,总算还是春天吧。
注释
⑧眩(xuàn):通“炫”,惑乱。
⑷菽(豉):豆。这句的意思是说把豆子的残渣过滤出去,留下豆汁作羹。
(30〕信手:随手。
(9)单:通“殚”,尽。仪:善。
37.乃:竟,竟然。