译文
杭州城外望海楼披着明丽的朝霞,走在护江堤上踏着松软的白沙。
儒生哪比得上游侠儿,下帷苦读就算到了(liao)白头又有什么用!
太阳呀月亮,你们每天(tian)都从东方升起。我(wo)尊君如(ru)父,亲君如母,君却不以善终报我。事情怎么变成这样了呢,你自己也没有得到善终啊!
见云之灿烂想其衣裳之华艳,见花之艳丽想人(ren)之容貌照人。
你就是汉朝的仙人梅福啊,为什么来南昌作府尉?
想昔日小路环绕我的草堂东,先生庙与武侯祠在一个閟宫。
等到吴国被打败之后,竟然千年也没有回来。
战士只知道在战场上,要为国捐躯。
钟山宛如巨龙盘旋逶迤而(er)来,山上树木葱茏,横江岸而下,在历(li)阳县内蜿蜒延伸。
就算是真有像古籍上说的挥舞长(chang)戈让夕阳回升的功力,也无法挽救当时注定灭亡的宋朝了!而现在我仿佛又看到了当年楚囚的南冠,只不过这次换成文天祥成了势大元朝的阶下囚。想想历史上张良谋刺秦王和诸葛亮鞠(ju)躬尽瘁的故事,文天祥的气节只有比他们更伟大!宋端宗和帝昺就像乘龙而去的黄帝一样,都成为了历史。也停留在历史之中的文天祥自然无法像丁令威那样化作仙鹤回到华表上来看看曾经的大宋故土。而我们连像晋朝的文人那样在新亭之上哭泣国家衰败只剩半壁江山的机会都没有了,因为现在的局势还远远不如当时的晋朝。
早听说你将要来此地与我相见,我到西楼眺望几度看到明月圆。
注释
⑽滂滂:热泪滂沱的样子。《晏子春秋·谏上十七》:“景公游于牛山,北临其国城而流涕曰:‘若何滂滂去此而死乎!’”
5.丛菊两开:杜甫此前一年秋天在云安,此年秋天在夔州,从离开成都算起,已历两秋,故云“两开”。“开”字双关,一谓菊花开,又言泪眼开。他日:往日,指多年来的艰难岁月。
耆老:老人,耆,老
过,过失,过错。行,品行。亏,缺失,欠缺。长(cháng),长久,永远。没(mò)世,过完一辈子。
⑵长安:一作“长城”。游侠:古称豪爽好结交,轻生重义,勇于排难解纷的人。《韩非子·五蠹》:“废敬上畏法之民,而养游侠私剑之属。”