译文
奇形鲮鱼生于何方?怪鸟鬿堆长在哪里?
寂寥的幽境仿佛是世外桃源,闲听春鸟声能慰藉你的愁肠。
可叹你我命运不济,从小遭逢凄凉孤独。
春来,绿水新涨一篙深,盈盈地涨平了水面。水边芳草如茵,鹅儿的脚丫满跚,鲜嫩的草色(se),在微风习习吹拂里,染绿了河塘堤岸。画船轻缓移动,绕着九曲水湾游转,望去,横塘高塔,在眼前很近,却又像启船时(shi)一样遥远。
六代的春天一去不复返了。金陵的风景胜迹,已经不是从前的样子了,当(dang)年王、谢两族,家里的一双燕子,我曾在乌衣巷口见过它们。如今它们怎么样了?夜深了,春潮拍打着金陵城,激荡着寂寞的声音。往事不堪回首,金陵只剩下一点陈迹了。现在无非是荒烟笼罩衷草,儿夕阳里鸟鸦乱飞,秋露冷冷,陈后主的《玉树后庭花》已经没有什么人唱了,躲藏过陈后主的胭脂井忆经圮坏。寒蝉凄凉地鸣着。瑞还(huan)有什么呢?只有钟山还青着,秦淮河还淌碧水罢了。
其一
最是喜爱涧边生长的幽幽野草,还有那树丛深处婉转啼唱的黄鹂。
乱我心思的今日,令人烦忧多多。
我这(zhe)(zhe)一生中每逢中秋之夜,月光多为风云所掩,很少碰到像今天这样的美景,真是难得啊!可明(ming)年的中秋,我又会到何处观赏月亮呢?
骑马向西走几乎来到天边,离家以后已见到两次月圆。
注释
舍而止:旧注说是筑舍安营驻扎”,与当时情况不合。
15.遗象:犹遗制。
(8)毂(gǔ):车轮中心用以镶轴的圆木,也可代称车轮。
藕花:荷花。
[53]鱼龙爵马:古代杂技的名称。爵:通”雀”。
麒麟:集仙录:群仙毕集,位高者乘鸾,次乘麒麟,次乘龙凤鹤,每翅各大丈余。
⑶却来:又来,再来。“去年春恨“是较近的一层回忆,独立花前,闲看燕子,比今年的醉眠愁卧,静掩房栊意兴还稍好一些。郑谷《杏花》:”小桃初谢后,双燕却来时。“”独立“与双燕对照,已暗逗怀人意。《五代诗话》卷七引翁宏《宫词》”落花人独立,微雨燕双飞。“(翁诗全篇见《诗话总龟》前集卷十一。)