译文
你是大贤之后,继承祖宗远大事业,来南藩宣城作虎竹太守。
现在我才回想起江南的好处来,当时年少风流,春衫飘举,风度翩翩。我骑着大马,斜靠小桥,满楼的女子都被我的英姿所倾倒。
您如喜爱绕指的柔软(ruan),听凭您去怜惜柳和杞。
像汉朝的张敞,对着明镜为佳(jia)人描眉,一起在楼中赏月,祈求天长地久。欢乐的人们渐渐散去,街上如往常般寂静,而我的心情却渐渐感到有些忧伤。
新近才满十五岁,刚刚开始梳绾发髻时,我就学习歌舞了。酒宴席上酒杯前,曲意迎奉王孙公子。要是平平常常给我一个(ge)笑容,便是千金我也懒得看上一眼。我常常只是害怕,韶华易逝,虚度了青春时光。
担着行囊边(bian)走边砍柴,凿冰煮粥充饥肠。
(他见了我之后)突然问道:“天下要怎样才能安定呢?”
她倚着大门,凝望着来往的行人,盼望着她丈夫的到来。她的夫君到长城打仗去了,至今未回。长城那个地方可是一个苦寒要命的地方,夫君你可要保重啊。
我也是一个布衣之士,胸怀报国忧民之情。
听说你要去会稽山,那里最适合你这样才比谢灵运的人。
自古来河北山西的豪杰,
举杯邀请明月,对着身影成为三人。
清风作为她的衣衫,碧玉作为她的玉佩。
胡(hu)宗宪既然怜爱文长的才华,又哀叹他屡次考试不中,适逢乡试,凡是作考官的,都暗中嘱托说:“徐子是第一流才士,如在你的房里,希望不要遗漏(lou)。”考官都答应遵照他的话去办。有一个知县因有其它事耽搁,晚来了一些,到了考期才拜见胡宗宪。胡宗恰巧忘了嘱托他,试卷正好分发在他的房中,于是又没有被取中。
注释
(33)信:真。迈:行。
66.舸:大船。
⑹澹 澹(dàn dàn):水波摇动的样子。
⑵白玉:白色的玉。亦指白璧。
(65)这句是说:各级官吏看作榜样,更加剥削百姓。
⑨筹边:筹划边防军务。
16.肉袒伏斧质:解衣露体,伏在斧质上。袒,脱衣露体。质,同“锧”,承斧的砧板。
⑼料峭:微寒的样子。
9.屯:驻扎