译文
有莘国君为何又心起厌恶,把他作为陪嫁礼品?
极目望去,大船在江心正溯流而上(shang),天色渐晚更勾起我思乡的情愁。
点起火把蔓延燃烧,夜空黑里透红火光腾。
如今我有什么功德,从来没有种田采桑。
您是刚从我们家乡来的,一定了解家乡的人情世态。
弦音飘荡发出冷冷的声音,蛰伏的小虫惊醒,神鬼听后都惊起。
鸣啭在风朝霞夜阴晴之日,鸣啭在千门万(wan)户开闭之时。
突然间好(hao)像银瓶撞破水浆四溅;又好像铁甲骑兵厮杀刀枪齐鸣。
我独自守一盏残灯(deng),灯已快要燃尽,天乍凉,秋气充塞罗帷和银屏,三更雨点点洒上梧桐,一叶叶、一声声,都是离别的哀音。
像冬眠的动物争相在上面安家。
不等她说完,我赶紧策马离去,不忍再听这伤心的语言。
我不能承受现在的体弱多病,又哪里还看重(zhong)功利与浮名。
在端阳这天,懒得学人家悬挂艾草和驱邪符的习惯,
我难以入睡,频频倾听银签之声,又重新点起红烛,让屋室一片光明,突然想到年华飞逝,如东去流水,令我不觉心惊。告别旧岁,迎接新春,无需多久,新的一年又会来临。而今我年老体衰,怎能象往日那样通宵畅饮?想要等候新年不睡,又怕寒气难挡。我轻轻放下酒樽,致谢那梅花,陪伴着我私语低吟。邻家的姑娘已试穿春衣,美丽的发上戴着好看的头饰。蜂腰形的翡翠透明灵气,燕股形的宝钗嵌金光闪闪。春风引起人们的春情,也令人芳情难以幽禁。人地青春哪能年年美好,不妨(fang)尽情地游乐吧,趁着现在大好的光阴。好好地去享受生活,游览那些斜阳辉映的美丽景象吧。
注释
潇然:悠闲自在的样子。
毂(gǔ):车轮中心的圆木,周围与车辐的一端相接,中有圆孔,用以插轴。车行则毂转。以上二句是“踯躅”的具体描写。 “不回鞍”言意欲前往。“不转毂”言不肯遽行。
⑧依然无主:蔡文姬《胡笳十八拍》:“天灾国乱兮人无主,唯我薄命兮没胡虏。”
[25]太息:叹息。
25、殆(dài):几乎。
乃:于是,就。
少顷:一会儿。