译文
《梁甫吟》李白 古诗(shi)啊《梁甫吟》李白 古诗,心事重啊声音悲,古之名剑——干将和莫邪什么时候可以相合(he)呢?那时候就会天下无敌,我什么时候才可以与皇上(shang)风云际会呢?那时候天下将平安无事。等待吧,安心地等待,等待最好的时机!
每曲弹罢都令艺术大师们叹服;每次妆成都被同行歌妓们嫉妒。
饰玉宝钗可使容颜生辉,无尘明镜可以照鉴我心。
我到现在也不明白吴刚为什么要跟桂花树过不去。这桂花大概是嫦娥撒下来给予众人的吧。
私下追慕诗人的遗风啊,以无功不食禄寄托怀抱。
空林积雨(yu),薪火难以点燃。午饭做完,马上送向田间。
主人呀,你为何说钱不多?只管买酒来让我们一起痛饮。
空听到禁卫军,夜间击打刀斗,不再有宫中鸡人,报晓敲击更筹。
看到园中即将熟的梅子,便到待梅熟时邀朱老一同尝新;看到堂前的松树,便希望和阮生在松荫下尽情地谈古论今。原想筑个鱼梁忽(hu)然乌云盖住了急流,随后又惊讶四月的雨声如此凄寒。
衣服沾满尘土最终要换下呵,好到湖边采荷花与菱(ling)角。
我们两人在盛开的山花丛中对饮,一杯又一杯,真是乐开怀。
驾起马车啊去了还得回,不能见你啊伤痛郁(yu)悒。
凄怆地离别了亲爱的朋友,船只泛泛地驶入茫茫烟雾。
妺嬉为何如此恣肆淫虐?商汤怎能将其无情放逐?
注释
①“点滴”二句:点滴芭蕉,雨打芭蕉。杜牧《芭蕉》:“芭蕉为雨移,故向窗前种。”李清照《添字采桑子(芭蕉)》:“伤心枕上三更雨,点滴霖霪。点滴霖霪。愁损北人,不惯起来听。”此谓夜雨唤起对于往事的思忆。
⑷满清听:满耳都是清脆的响声。
102. 食其力:靠自己的劳力吃饭。
(11)已:语气助词,表示确定无疑的语气。
⑧君:此指曾经心仪的恋人。
148.倚:沿。畦:水田。瀛:大水。
马作的卢( dí lú)飞快:战马像的卢马那样跑得飞快;作,像…一样;的卢,马名。一种额部有白色斑点性烈的快马。相传刘备曾乘的卢马从襄阳城西的檀溪水中一跃三丈,脱离险境。
(7)江海志:隐居之志。潇洒送日月:自由自在地生活。