译文
陶渊明的语言平(ping)淡、自然天成,摒弃纤丽浮华的敷饰,露出真朴淳厚的美质,令人读来万古常新。
金陵是帝王居住的城邑。从六朝以至南唐,全都是偏安一方,无法与当地山川所呈现的王气相适应。直到当今皇上,建国定都于此,才足以与之相当。从此声威教化所及,不因地分南北而有所阻隔;涵养精神和穆而清明,几乎与天道融为一体。即使一次巡游、一次娱乐,也想到怎样被(bei)天下后世效法。
时阴时晴的秋日又近黄昏,庭院突然变得清冷。伫立在庭中静听秋声,茫茫云深不见鸿雁(yan)踪影。
沿着弯弯曲曲的小路上山,在那白云深处,居然还有人家。
为何羿能(neng)射穿七层皮革,却被其妻与浞合力杀戮?
那咸阳市中行将腰斩徒叹黄犬的李斯,何如我在月下自由自在地倾酒行乐?
胸中郁闷啊,我停杯投箸吃不下; 拔剑环顾四周,我心里委实茫然。
“魂啊回来吧!
眼前浏览过无数的文字(zi)后,胸中再无半点尘世间世俗的杂念。
当年在华丽的灯光下纵情地博(bo)弈,骑着骏马猎射驰骋,谁还记得我当年豪壮(zhuang)的军旅生活?那些无聊酒徒有许多(duo)如今都封了官爵,只有我等愿意隐居江边做渔翁。
天上的浮云不能与此山平齐,山峦云雾苍苍远望反更迷离。
当时( 唐朝 )的人讥笑庾信传下来的文章,以至于庾信都“害怕”他们了(主要是反话,讥讽讥笑他文章的人)。
西伯姬昌八九十岁,仍然执鞭受命作牧。
不料薛举早死,其子更加猖狂。
改变古风旧俗啊世道大坏,今天相马人只爱马的肥腴。
注释
(5)是人:指上古之君子。
相羊:亦作“ 相佯 ”。亦作“ 相徉 ”。 徘徊;盘桓。
⑷啼鳺:即杜鹃鸟。
⑤白羽――箭杆后部的白色羽毛,这里指箭。
⑶净:明洁。