译文
我的前半生均在忧患里度过,仿佛一场梦在现实与幻境中。
(他说)“你家那个地方现在已是松树柏树林中的一片坟墓。”
花在凋零,香气在飘(piao)散,眼看(kan)着每天落(luo)红一阵又一阵。残酒未醒又满新酒,使我更加慵懒倦困。今年春天的怨恨,比去年春天的更甚。蝴蝶翩翩离去,黄莺叫着飞走,我无人可以问讯。只能注目楼前的流水,望眼欲穿也看不到双鱼信。眼看着太阳西斜,黄昏又要到来。
十二岁开始学弹筝,套在手指上的银甲一直没脱下来。
自己坐在空空的大堂里回忆往昔,以茶代酒,喝着聊着。
手里都带着礼物,从榼里往外倒酒,酒有的清,有的浊。
院内鲜花迷蒙山间流水清泠泠,小儿又哭又闹索要树上的黄莺。池塘黑水飘香蒲草长(chang)得密森森,鸳鸯鸂鶒在水中嬉戏好像家禽。
美好的江山好像也在那儿等着我的;花也绽笑脸,柳也扭柔腰,无私地奉献着一切,欢迎我再度登临。
我身受世俗的法礼教(jiao)德的阻碍,现在终于越潇湘,来到衡山了。
老和尚奉闲已经去世,他留下的只有一座藏骨灰的新塔,我们也没有机会再到那儿去看看当年题过字的破壁了。老和尚的骨灰塔和我们的题壁,是不是同飞鸿在雪地上偶然留下的爪印差不多呢!
这时互相望着月亮可是互相听不到声音,我希望随着月光流去照耀着您。
(柳)落絮纷飞如(ru)花般的飘落,日头又已西偏,独自外出踏青,只有草长得密密稠稠。
麋鹿为什么在庭院里觅食?蛟龙为什么在水边游荡?
行走好几里路,还都是茫茫黄沙。太荒凉了,想想这秦地当年的繁盛,的确让人不堪回首。
另有个一身九头的妖怪,能连根拔起大树九千。
昭阳殿里的姻缘早已隔断,蓬莱宫中的孤寂,时间还很漫长。
有感情的人都知道思念家乡,谁的黑头发能不改变?
注释
⑶客:指作者自己。愁:为思乡而忧思不堪。
⑺何啻(chì):何异。风流:这里指高雅的行为。剡溪(shàn):又名戴溪,在今浙江嵊州曹娥江口。
[20]吴武陵:作者的朋友,也被贬在永州。
134.二女何亲:尧的两个女儿娥皇、女英。亲,姻,婿家。《孟子·万章上》:“万章曰:‘帝之妻舜而不告何也?’曰:‘帝亦知告焉而不得妻也。’”闻一多说:“尧不告而归女于姚,是舜虽有妻,而舜之父母家人不知有此妇,故曰‘二女何亲’。”
维纲:国家的法令。
③如许:像这样。