译文
烟雾笼罩着树林,柳树垂着嫩黄(huang)的细枝;春风吹起花朵(duo)的根蒂,连(lian)红梅也在不断凋(diao)零。
我们还过着像樵父和渔父一样的乡村生活。
清早薄如轻纱的晨曦,滋润着大地,原野像浸透了酥油;傍晚滞留大地的余晖,迟迟不退,沙地闪闪发光。
被贬谪的召回放逐的回朝,革除弊政要剪除朝中奸佞。
而我如卫公之鹤,有兴登上卫懿公的车轩,而谬得封赏。
山中的气息与傍晚的景色十分好,有飞鸟,结着伴儿归来。
龙伯巨人舍弃舟船行走陆地,又是怎样将灵龟钓离大海?
这里的欢乐说不尽。
想到国事家事,愁得我双鬓灰白;白白地耗费朝廷俸禄,我心中感到羞耻难当。
老朋友向我频频挥手,告别了黄鹤楼(lou),在这柳絮如烟、繁花似锦的阳春三月去扬州远游。
它年复一年,日复一日,穿过天空,没入西海。
江上渡口,江边小路,全是地形险要的战略要地,是当年众雄生死争斗的地方。今天我在此凭吊古迹,自己得到的深切感受,胜过读历史书籍。东风吹,光景移,已经改朝换代无数次了,历史的往事随江潮而i折。问道旁的杨柳年年为谁而春,为谁摇动金黄的枝条。
注释
⑽唐时宴会多用妓乐,送巢父却不合适,所以只用琴。罢琴,弹完了琴。酒阑琴罢,就要分别,故不免“惆怅”。下面三句都是临别时的嘱咐。
马齿:马每岁增生一齿。
14.抱关者:守门小吏。
入破;唐宋大曲一个音乐段落的名称(唐、宋大曲在结构上分成三大段,名为散序、中序、破。入破,即为破的第一遍。乐曲中繁声,与“重头”一样为官弦家术语。),这里形节奏开始加快。
25.竦立:恭敬地站着。
⑦“曲终”二句:用唐钱起《省试湘灵鼓瑟》诗成句。