译文
昔日翠旗飘扬空山浩浩荡荡,永安宫湮灭在这荒郊野庙中。
虽然被贬为下臣放逐到(dao)南方(fang),心中还是(shi)惦念着北方的英明的君王,
今年春天眼看着又要过去了,什么时候才是我返回故乡的日期呢?
到了场下的酒会,就又娇爽多了。小盅微啜似乎还不够过瘾,换过深口大杯拚醉,哪在意(yi)污湿罗衣?最传神的是,笑嚼着红嫩的草花,向心上人唾个不停。
喝醉酒后还穿着金甲起舞,欢腾的擂鼓声震动了周围的山川。逐猎前将军把箭弓调整到最佳,并召唤猎鹰前来助阵。将军威风凛凛英姿焕发的一亮相,周边均感受到将军玉树临风颇具出世之能的威风。
香罗衣是细葛纺成,柔软得风一吹就飘起,洁白的颜色宛如新雪。
看秋风萧瑟(se)而兴叹,高大的松树也在秋夜里风中呜咽:事业何时有成。
鸟儿们呀,游玩千万不能到炎洲的翡翠堆里追逐玩耍,栖息千万不能接近吴宫的燕子窝。吴宫筑巢虽好,可经常会因为燕子引起大火烧毁你们的巢穴,炎洲翡翠虽然无比华丽,可经常会有人设下网罗捕(bo)捉你们。可怜的鸟儿只有拍动着两只疲惫的翅膀,在野外荒凉的蓬蒿乱草中找到一处容身之所。就算你是只雄鹰又能如何?还不是一样的命运。
子卿足下:
玩到兴尽就满意地下山去,何必非要和这位隐者相聚(ju)。
有个少年,腰间佩带玉块和珊瑚,
若是长在秦楼边的话,简直能作弄玉的媒人了。
当你得意之时,心灵与天地融合在一体。
持有宝弓珧弧套着上好的扳指,前去把那巨大的野猪射猎追赶。
拄着藜杖感叹世事的人究(jiu)竟是谁?血泪飘洒空中,就在我满头白发回顾的时候。
注释
⑶荩箧:竹或草编的箱子。
[43]奇服:奇丽的服饰。旷世:举世唯有。旷,空。
(3)丝管:弦乐器和管乐器,这里泛指音乐。
102.封:大。
度:穿过。帘幕:古时富贵人家多张挂于院宇。
(6)不腆(tiǎn):不丰厚,不多。
⑵把:拿。