译文
我独自地骑马郊游,常常极目远望,世事一天天萧条,真叫人不堪想象。
惯于山间安静,早起遍地看花。松下长吃素食,采摘路葵佐餐。
你不用为新(xin)婚离别难过啊,要在战争中为国家多多出力;
经过了一年多,回到(dao)这茅屋,妻儿衣裳成了用零头布缝补而成的(de)百结衣。
每到这一天,全城闭户,携手并肩而来。上至士大夫乡绅、大家妇女,下至贫民百姓,全都涂脂抹粉,鲜衣美服,重重叠叠地铺设席毡,将酒肴摆在大路边,从千人石一直到山门,如梳齿鱼鳞般密集相连。檀板聚积如小山,樽罍似云霞般倾泻,远远望去,犹如成群的大雁栖落在平坦的沙滩,彩霞铺满江面,电闪雷鸣,无法具体描绘它的形状。
自从分别以(yi)后,不知几个春天没有回家了,又是个温暖的春日,隔窗望去,樱桃花已经开放了。这时远方又有书(shu)信传来,开启后不禁让人嗟叹不已。至此伤心肠断,悲痛欲绝。女子头发浓密如云,因为她愁绪万千,像旋风吹动雪花那样绵绵不断,她实在懒得梳理。去年寄书回来,就说要回来了;今年寄书重新诉说将要归来之意。东风啊,你捎去女子的思念,使他早些归来吧。等待他归来他却迟迟未归,实在是百无聊赖,只见满地落花堆积,青苔蔓延整个台阶。
完成百礼供祭(ji)飧。
昨夜的春风吹开了露井边的桃花,未央宫前的明月高高地挂在天上。
长安城北汉代五陵,万古千秋一派青葱。
尧帝曾经为这滔天的洪水,发出过慨叹。
衡山地处荒远多妖魔鬼怪,上天授权南岳神赫赫称雄。
With hills and rills in sight, I miss the far-off in vain. How can I bear the fallen blooms in wind and rain! Why not enjoy the fleeting pleasure now again?
只有我的佩饰最可贵啊,保持它的美德直到如今。
注释
29.栖鹘(hú):宿巢的老鹰。鹘,鹰的一种。
一岁一枯荣:枯,枯萎。荣,茂盛。野草每年都会茂盛一次,枯萎一次。
②乳鸦:雏鸦。
(15)回川:漩涡。李白《蜀道难》:“下有冲波逆折之回川。”
⑼“勿使”两句:用窦宪典故。《后汉书·窦宪传》中记载,窦宪为车骑将军,大破北单于,登燕然山,刻石纪功而还。惟,只。