译文
湖水淹没了部分堤岸,远处有疏疏落落的民舍;水漫了湖岸,有许多船舶停在那里。
函谷关西战鼓号角正响,一颗将星坠落渭水之滨。
只恨找不到往日盛饰的花(hua)容,春神啊,你为何要归去匆匆!
感受到君心就如松柏化成,暗想着要结起(qi)双鬟想要随君离去。
细雨绵绵,梦境中塞外风(feng)物缈远。(醒来)寒笙呜咽之声回荡在小楼中。(想起故人旧事),(她)含泪倚栏,怀抱无穷幽怨。
在一个凄清的深秋,枫叶漂浮于江水之上。这时一阵西风吹来,漫山的树木发出萧萧之声,闻见此景,小女子我伤感了。极目远眺,见江桥掩映于枫林之中。日已垂暮,咋还不见情郎乘船归来。不见情郎归,小女子我焦灼了。我对(dui)情郎的思念如西江之水延绵不绝,流水有多长,我的思念就有多久。
一望无垠的沙滩上,潮水涌上来了,像一道白色的长虹;我猜想,是不是瑶台仙人,失手把玉杯中的琼浆泼向了人间,如此奔腾汹涌。
疏疏的树木漏下几点星光(guang),月亮迎着行云匆匆前行。
但怎么也想不到他们不能始终如一,就象青黄反覆,如墨翟之悲素丝,如杨朱之泣歧路。刚到山中来隐居,忽然又染上凡心,开始非常贞介,后来又变而为肮脏,多么荒谬啊!唉,尚子平、仲长统都已成为过去,高人隐居的山林显得非常寂寞,千秋万年,还有谁来欣赏!
白虹作骖马驾车飞行啊,经历群神的一个个神宫。
行行之间没有其他的言语,只是告诉我要尽早回到故乡。
我在长满芳草花卉的原野尽情地游玩,目睹春色已到远山,四周一片碧绿。乘着兴致追逐随风飘飞的红色花瓣,穿过柳丝飘摇的小巷;感到困倦时,对着溪边流水,坐在长满青苔的石头上休息。休要推辞这杯酒,辜负十分诚挚劝酒的心意,只是怕风吹花落,一片片飞散了。况且今日是清明佳节,又遇着晴朗的好天气,极宜游乐,但不可乐而忘返。
当红日西下,大地山川一片寂静的时候,它又自松林间吹起,响起一片松涛声。
我们就如飞蓬一样各自飘远,且来个淋漓痛快饮尽手中杯!
今日在此我与你依依作别,何时何地我们能再次相遇?
注释
⑼销魂:形容极度伤心。
云飞风起:化用刘邦《大风歌》之句“大风起兮云飞扬”。
嗟我独迈:感叹自己独行其是。迈:行。
(52)尽:全部取得。连:连接。通:到达。
③开遍向阳枝:南枝由于向着太阳,故先开放。
〔17〕东都破:指安禄山占洛阳。安于公元755年(天宝十四载)旧历十二月占洛阳,此是约言之。过:指安禄山叛军沿途的所造成的破坏。供顿:即供应。