译文
当夏长风骤然起(qi),林园宅室烈火燃。
千呼万唤她才缓缓地走出来(lai),怀里还(huan)抱着琵琶半遮着脸面。
旅舍中春残夜雨(yu)刚刚晴,恍然间心里忆起长安城。
戴着一顶斗笠披着一件蓑衣坐在一只小船上,一丈长的渔线一寸长的鱼钩;
在京都作官时间已长久,没有高明的谋略去(qu)辅佐君王。只在河旁称赞鱼肥味美,要等到黄河水清还不知是哪年。想到蔡泽的壮志(zhi)不能如愿,要找唐举去相面来解决疑题。知道天道是微妙不可捉摸,要跟随渔夫去同乐于山川。丢开那污浊的社会远远离去,与世间的杂务长期分离。
走到家门前看见野兔从狗洞里进出,野鸡在屋脊上飞(fei)来飞去,
天昏地暗啊威严神灵怒,残酷杀尽啊尸首弃原野。
它得到扶持自然是神明伟力,它正直伟岸原于造物者之功。
二十年来历经沧桑患难相同,今天忽然歧路分别各自西东。
古殿傍边吴王种植的花草,深深宫院里美女穿戴着的晋朝样式的绮罗绸缎的服装。
忧愁烦闷啊我失意不安,现在孤独穷困多么艰难。
少时离开家乡去做万里旅游,岭南的风景到了深秋还是郁郁葱葱、生机勃勃。路两旁有绿竹红花,就是猿猴长啸,听(ting)起来也会感到幽静。
注释
7.佳:佳人,指湘夫人。期:期约。张:陈设。
陂:池塘。
11、降(hōng):降生。
遗烈:前辈留下来的功业。
旧都:指东汉都城洛阳或西汉都城长安。
8.商山遗四老:又称“商山四皓”。西汉初立,他们四人隐居商山,不为汉臣。这四人是:东园公、绮里季、夏黄公、角里先生。