译文
大雁鸣叫向南翱翔啊,鵾鸡不住地啾啾悲鸣。
楼上飘下了弦歌之声,这声音是多么的让人悲伤啊!谁能弹此曲,是那悲夫为齐君战死,悲恸而"抗声长哭"竟使杞之都(du)城为之倾颓的女子.。
从长沙又遭贬谪离开那里令人伤感失意,怀人的情思像江岸潭边的香草那样浓郁。
烟雾蒸腾中阳光西下,山里的鸟儿在嘲哳乱鸣。
一条龙背井离乡飞翔,行踪不定游遍了四面八方。
看到拿缰绳的人不合适啊,骏马也会蹦跳着远去。
独自步行在回旋的走廊中唱歌,远远的听到弦声,默默的欣赏花。
美妙的乐曲使得河(he)神冯夷(yi)闻之起舞,而远游的旅人却不忍卒(zu)听。
走到城壕边就迷了路,在这荒山野地,连老马都不认识老路了。
为什么从前的这些香草,今天全都成为荒蒿野艾。
阴山脚下啊,有敕勒族生活的大平原。敕勒川的天空啊,它的四面与大地相连,看起来好像牧民们居住的毡帐一般。
尽管面对着良辰美景,仍然是满面愁容,泪水不断,始终也不愿意和楚王讲一句话。
一起去游玩的人有吴武陵、龚古、我的弟弟宗玄。跟着同去的有姓崔的两个年轻人。一个叫做恕己,一个叫做奉壹。
回来吧,不能够耽搁得太久!
你到姑苏时将会看到,那儿的人家房(fang)屋都临河建造。
皇上曾经乘坐六龙车辇翻山越岭,深壑幽谷萦回曲折。
里湖、外湖与重重叠叠的山岭非常清秀美丽。秋天桂花飘香,夏季十里荷花。晴天欢快地吹奏羌笛,夜晚划船采菱唱歌,钓鱼的老翁、采莲的姑娘都嬉笑颜开。千名骑兵簇拥着巡察归来的长官。在微醺中听着箫鼓管弦,吟诗作词,赞赏着美丽的水色山光。他日把这美好的景致描绘出来,回京升官时向朝中的人们夸耀。
清早秋风来到庭中的树木上,孤独的旅人最先听到秋风的声音。
那深沉哀怨的曲调,连坚硬的金石都为之感动、悲伤;那清亮高亢的乐音,穿透力是那样强劲,一直飞向那高远无垠的地方。
注释
⑴《西施滩》崔道融 :西施,春秋时代的越国人,家住浙江诸暨县南的苎罗山。苎罗山下临浣江,江中有浣纱石,传说西施常在此浣纱,《西施滩》崔道融 因而得名。
②三杰:指汉代张良、萧何、韩信三人,他们帮助刘邦统一中国。
千树:杭州西湖孤山的梅花成林。
(2)穷居:偏僻的住处。人用:指人事应酬。用:为。四运:四时运行。周:周而复始,循环。
⑶真境:神仙境界。《拾遗记》:“洞庭山,浮于水上,其下有金堂数百间,玉女居之。四时闻金石丝竹之声,彻于山顶。······其山又有灵洞,入中常如有烛于前。中有异香芬馥,泉石明朗。采药石之人入中如行十里,迥然天清霞耀,花芳柳暗,丹楼琼宇,宫观异常,乃见众女霓裳,冰颜艳质,与世人殊别。”
乃至:(友人)才到。乃,才。