译文
天空黑暗,大风卷着江湖上(shang)的雨,四(si)周的山上哗哗大雨像巨浪翻滚之声(sheng)。
关西老将惯于辛苦征战,年已老大仍然转战不休!
迷人的酒涡整齐的门牙,嫣然一笑令人心舒神畅。
见有好文章大家一同欣赏,遇到疑难处大家一同钻研。春秋两季有很多好日子,我经常同友人一起登高吟诵新诗篇。
生在天地之间如同过客啊,功业未成总效验空空。
啊,哪一个能传达我的意见,问一个问题,在你们一家人中间:
他的部分都来吊唁他,他的死震动了(liao)北方地区。
阴历十月的时候,大雁就开始南飞,
可惜钟子期早已死去,世上再也找不到那样的知音(yin)。
莘国女采桑伊水边,空桑树中拾到小儿伊尹。
两列美女轮流起舞,舞步与歌辞的节奏相当。
船儿小,无法挂上红斗帐,不能亲热无计想,并蒂莲
巍峨高山要仰视,平坦大道能纵驰。驾起四马快快行,挽缰如调琴弦丝。今遇新婚好娘子,满怀欣慰称美事。
宿云如落鹏之翼,残月如开于蚌中之珠。
范氏逃亡的时候,有个人趁机偷了一口钟,想要背着它逃跑。但是,这口钟太大了,不好背,他就打算用锤子砸碎以后再背。谁知,刚砸了一下,那口钟就“咣”地发出了很大的响声。他生怕别人听到钟声,来把钟夺走了,就急忙把自己的两只耳朵紧紧捂住继续敲。害怕别人听到钟的声音,这是可以理解的;但捂住自己的耳朵就以为别人也听不到了,这就太荒谬了。
大王您难道没看见蜻蜓么?六只脚,四只翼,在天地之间盘旋飞翔,俯身捉食蚊、虻,仰头承饮甘露,它自己以为没有灾难,与哪个也不相争了。可是没想到那五尺高的小孩子,正要调好黏糖,粘在丝绳上,加在它身上,将它从空中粘下来,给蚂蚁吃了。
期盼年年岁岁这样度过,其实在人间这样的事又是何其的多?只不过是没有发生在我身上罢了。
注释
行戍稿:在戍边时所写的稿子。
凡所应有,无所不有:凡是(在这种情况下)应该有的声音,没有没有的。
⑤玻璃:指古时候的一种天然玉石,也叫水玉,并不是现在的玻璃。
江东:长江流至芜湖,呈南北走向,江以东为辽东,即今安徽、江苏南部和浙江北部地区。
足:多。