译文
大弦浑宏悠长嘈嘈如暴风骤雨;小弦和缓幽细切切如有人私语。
家住京城比邻着汉室宫苑,心随明月飞到边陲的胡天。
以燕子不(bu)知泥滓之贱,只见玉堂开(kai)着。
月亮(liang)出山了,群山一片皎洁如玉,夜静了,连古松也停止了啸吟。
为何鲧遭驱逐如同四凶,难道他真的恶贯满盈?
一年春光最好处,不在繁花浓艳,那梅柳初绽的清艳花朵和疏淡芳香最是娇媚温柔。到了清明时节,繁花盛开一片纷乱,现极盛衰微的征兆,已丧失了春光美景的一半。及早地占取那短促的韶光。共同游乐追欢,莫管料峭春寒(han),醉酒红颜浑身自然温暖。
商贾在白日睡觉知道浪静,船夫在夜间说话感到潮生。
归来吧返回故居,礼敬有加保证无妨。
恍惚中看见松树活动起来,疑是要来扶我,于是我用手不耐烦的推推松树说:“走开走开!”。
剑工自己也得(de)意非凡地惊叹,锃亮得如雪如霜寒芒四闪。
魂啊回来吧!
建成以后感叹说:“让我在这里做官,则一个月来一次;让我居住在这里,则每天都来。两者不可兼得,所以辞官而要园子。”于是托病辞官,带着弟弟袁香亭、外甥湄君搬着图书居住在随园里。听苏轼说过:“君子不一定(ding)非要做官,也不一定非不做官。”然而我的坐不做官,和住这个园子的长久与否,是相依赖的。两个事物能够交换,肯定其中的一个足以胜过另一个。我竟拿官职换这个园子,这个园子的奇妙,可想而知了。
注释
②春已半:化用李煜《清平乐》中:“别来春半,触目愁肠断。”
(16)窈窕:深远曲折的样子。
霜丝,乐器上弦也。
隐逸者:指隐居的人。在封建社会里,有些人不愿意跟统治者同流合污,就隐居避世;
(11)二千石:汉代内自九卿郎将,外至郡守,俸禄为二千石。,即月俸百二十斛,这里是以禄俸为职务的代称。