译文
我思念家乡,忆念胞弟,清冷的月夜,思不能寐,忽步忽立。
我没来得及见到魏国公(王旦),却见到了他的儿子懿敏公。他事奉仁宗皇帝时直言敢谏,出外带兵、入(ru)内侍从三十多年,这种爵位还不足以和他的德行相称。上天将再一次使王氏兴盛吗?为什么他的子孙有这么多的贤人呢?世上有的人把晋国公(王佑)与李栖筠(唐代贤相)相比,他们两人的雄才大略、正直气节,确实不相上下。而李栖筠的儿子李吉甫,孙子李德裕,享有的功名富贵和王氏也差不多,但忠恕仁厚,则不如魏公父子。由此可见,王氏的福份正旺盛不衰啊!懿敏公的儿子王巩,跟我交游,他崇尚道德而又善诗文,以此继承了他的家风,我因此把他记了下来。铭曰:
今夜不知道到哪里去投宿,在这沙漠中万里不见人烟。
桥梁崩塌横卧树杈支撑,道路险阻垂藤缠绕连接。
白(bai)露凝珠的野草栖留几只残(can)萤;秋(qiu)之晨雁群掠过银河向南飞腾。
宫殿院庭都震动受惊,唱出的《激楚》歌声高昂。
当权者有谁肯能援引我,知音人在世间实在稀微。
浩渺寒江之上弥漫着(zhuo)迷蒙的烟雾,皓月的清辉洒在白色沙渚之上。入夜,我将小舟泊在秦淮河畔,临近酒家。金陵歌女似乎不知何为亡国之恨黍离之悲,竟依然在对(dui)岸吟唱着淫靡之曲《玉树后庭花》。英译
一群小燕子小麻雀却在那里噪聒:落毛的老鹰不如雀!哈哈!
诚然不受天下人埋怨啊,心中哪会有这种惊恐。
歌声钟鼓声表达不尽你的情意,白日马上就要落在昆明池中。
头发白了而恬然自乐,不问他事;眼睛里只有天上自由漂浮的白云。
象故侯流落为民路旁卖瓜,学陶令门前种上绿杨垂柳。
刘彻的茂陵埋葬着残余的枯骨,嬴政的棺车白费了掩臭的鲍鱼。
注释
⒂龟:古时碑石下的石刻动物,形状似龟。头:《全唐诗》校:“一作龙。”
10. 未之尝闻:即“未尝闻之”,没有听说过这回事。未尝,不曾。副词。之,指“民不足而可治”,代词在否定句中作宾语,一般要前置。
诚知:确实知道。
80.溘(ke4克):突然。
⑼石镜、松门:山名,二山都近鄱阳湖口。李善《文选注》引张僧鉴《浔阳记》曰:“石镜山,东有一圆石,悬崖明净,照人见形。”又引顾野王《舆地志》曰:“自入湖三百三十里,穷于松门。东西四十里,青松徧于两岸。”
绣轴:绘有彩饰的车轴。此指车驾之华贵。