译文
素手握着皎洁芙蓉,袅袅而行太空之中。
登完山后,希望立即(ji)下山,到休玉堂去洗澡。
玉石的台阶上,徒然侍立盼望。那回巢的鸟儿,在归心催促下急急飞翔。哪里是我返回的路程?过了长亭接着短亭。
我才能低下,行为卑污,外部表现和内在品质都未修养到家,幸而靠着先辈留下的功绩,才得以充任宫中侍从官。又遭遇到非常事变,因而被封为侯爵,但始终未能称职,结果遭了灾祸。你哀怜我的愚昧,特地来信教导我不够检点的地方,恳切的情意甚为深厚。但我私下却怪你没有深入思考事情的本末,而轻率地表达了一般世俗眼光的偏见。直说我浅陋的看法吧,那好象与你来信的宗旨唱反调,在掩饰自己(ji)的过错;沉默而不说吧,又恐怕违背了孔子提倡每人应当直说自己志向的原则。因此我才敢(gan)简略地谈谈我的愚见,希望你能细看一下。
慷慨决绝啊(a)实在不能,一片纷乱啊心惑神迷。
你傲然独往,长啸着开(kai)劈岩石筑室。
甪里先生、夏黄公、东园公和绮里季如今在哪里?只有山上的萝藤依然茂密。
两岸猿(yuan)声,还在耳边不停地啼叫不知不觉,轻舟已(yi)穿过万重青山。
传说中蚕丛和鱼凫建立了蜀国,开国的年代实在久远无法详谈。
山谷中路径曲折,溪流发出动听的声音。
细《月》薛涛 古诗如钩,一天天变圆,仿佛织成的团扇。
今年春天眼看就要过去,何年何月才是我归乡的日期?
湖光山色之地是我的家,槐柳树阴下小径幽幽。
注释
16.独:只。
桑:作动词用,指养蚕织布。不相失:各安其业,各得其所。《通典·食货七》载:开元十三年,“米斗至十三文,青、齐谷斗至五文。自后天下无贵物。两京米斗不至二十文,面三十二文,绢一匹二百一十文。东至宋汴,西至岐州,夹路列店肆待客,酒馔丰溢。每店皆有驴赁客乘,倏忽数十里,谓之驿驴。南诣荆、襄,北至太原、范阳,西至蜀川、凉府,皆有店肆以供商旅。远适数千里,不恃寸刃”。
女墙:指石头城上的矮城。
41将:打算。
管弦:用丝竹做的乐器,如琴、箫、笛。
山峰:指黄陵山。(黄陵山在湖南湘阴县北洞庭湖边。湘水由此入湖。相传山上有舜之二妃娥皇、女英的庙,世称黄陵庙。词题一作“黄陵庙”。词句也稍有差异)