译文
屋前面的院子如同月光照射。
佩玉、鸾铃鸣响的华丽歌舞早已停止(zhi)。
孤雁不理睬地飞过去了,飞动的影子更使我伤心。
水面上,荷叶亭亭、相簇相拥,一阵西风吹过,满溪荷叶随风翻转,似含无限愁情。秋天的声音都会扰乱客子离人的心绪,云梦泽上芦苇苍苍,凄冷的秋雨下得很浓密。
可怜王昭君的青冢已经荒芜埋没,还是有悲哀的乐曲(qu)流传至今。
常常听说湘水的神灵,善于弹奏云和(he)之瑟。
伯牙擅长(chang)弹琴(qin),钟子期擅长倾听琴声。伯牙弹琴的时候,心里想到巍峨(e)的泰(tai)山,钟子期听了赞叹道:“太好了!就像巍峨的泰山屹立在我的面前!”伯牙弹琴时,心里想到宽广的江河,钟子期赞叹道:“好啊,宛如一望无际的江河在我面前流动!” 无论伯牙弹琴的时候心里想到什么,钟子期都会清楚地道出他的心声。钟子期去世后,伯牙就此认为世界上再也没有他的知音了。于是,他坚决地把自己心爱的琴摔破了,挑断了琴弦,终生不再弹琴,以便绝了自己对钟子期的思念。
碧绿簇聚的巫山群峰高插云天。长江翻波浪,神女长裙拖带着云烟。
又一次到了寒食时节,宫廷中恐怕又在分烟。无奈在我此时满情惆怅,办见季节已经更换。只能把满腔幽怨付给偷英,任它飞到空荡荡的石阶前。千丝万缕的细柳,里面乌鸦在此掩身,轻软的柳絮(xu)好像在为来去的客人飞舞回旋。忆起当年出关,与(yu)伊人分别的情景,令人难忘。
剧辛和乐毅感激知遇的恩情,竭忠尽智,以自己的才能来报效君主。
风吹树木声萧萧,北风呼啸发悲号。
汉文帝重才恩德尚且淡薄,湘江水无意凭吊有谁知情?
宁愿委(wei)曲心志压抑情感,宁把斥责咒骂统统承担。
魂啊回来吧,江南堪哀难以忘情!
此番行程岂不远?艰难跋涉千里余。
注释
7.银字笙:管乐器的一种。调笙,调弄有银字的笙。
晕红:形容海棠花的色泽。才:一作“疑”。著雨;春雨微著。
2.识:知道。
⑺晚岁,即老年。迫偷生,指这次奉诏回家。杜甫心在国家,故直以诏许回家为偷生苟活。少欢趣,正因为杜甫认为当此万方多难的时候却待在家里是一种可耻的偷生,所以感到“少欢趣”。“少”字有分寸,不是没有。
[5]罔间朔南:不分北南。
61.圆凿而方枘(rui4锐):圆的洞眼安方的榫子。