译文
你说因为生活不(bu)得意,回乡隐居在终南山旁。
眼看着大好的(de)春光就要逝去,而皇(huang)帝的车驾却从不曾来过。
昨晚不知院外什么地方,传来一阵阵悲凉的歌声。不知道是花儿的灵魂,还是那鸟儿的精灵?
唉呀,我那几个情投意合的伙伴,怎么能到年老,还不再返回故乡?
独倚竹杖眺望雪霁天晴,只见溪水上的白云叠叠重重。
又深又险的蓝溪水,把多少采玉工人活活吞食。葬(zang)身水中的冤魂啊,纵然过了千(qian)年仍怨恨蓝溪。
海涛落下,终归泥沙,翻遭蝼蚁小虫嚼噬。
谁说无心就能逍遥自在,其实也像反覆无常(chang)的小人。
唉!没有机会与(yu)你一起共攀同折花枝,只好伸长脖子看望你闺房描金的门窗。
不知自己嘴,是硬还是软,
举杯邀请明月来共饮,加自己身影正好三人。
人生是即定的,怎么能成天自怨自艾。
注释
2.天上二句:道教认为天上有白玉京,昆仑山上有五城十二楼。
⑸判(pān):甘愿的意思。张相《诗词曲语辞汇释》:割舍之辞;亦甘愿之辞。
4.皎皎:明亮。河汉:即银河。河汉女,指织女星,是天琴星座的主星,在银河北。织女星与牵牛星隔河相对。
楚囚缨其冠:《左传·成公九年》载,春秋时被俘往晋国的楚国俘虏钟仪戴着一种楚国帽子,表示不忘祖国,被拘囚着,晋侯问是什么人,旁边人回答说是“楚囚”。这里作者是说,自己被拘囚着,把从江南戴来的帽子的带系紧,表示虽为囚徒仍不忘宋朝。
⑴水夫:纤夫,内河中的船遇到浅水,往往难以前进,需要有人用纤绳拉着前进,以拉船为生的人就是纤夫。
垣墉:墙壁。 垣:墙
2.元:原本、本来。